Blogs über: Transliteration
Exzellentes Blog
Wortblildung im Chinesischen
Ein Beispiel aus dem Alltag: 天体物理学 – Astrophysik Ganz spontan hätte ich in meiner beklagenswerten Unwissenheit so transliteriert: „tianti wulixue“ – die Recherche im WorldCat e… more →
CJK-Katalogisierung
Neu-Entwurf der DIN 31636 (Umschrift des Hebräischen)
wrote 4 months ago: Ebenso wie die ISO 259 regelt auch die DIN 31636 die Umsetzung der hebräischen in die lateinische Sc … more →
Wortblildung im Chinesischen
— 5 comments
wrote 6 months ago: Ein Beispiel aus dem Alltag: 天体物理学 – Astrophysik Ganz spontan hätte ich in meiner beklagenswer … more →
한글 - hangul oder han'gul
wrote 6 months ago: Liebe Freunde des Koreanischen, wie hält man es nun mit 한글? Hangul oder han’gul – beide … more →
Originalschriftliche Katalogisierung von Arabica
wrote 6 months ago: Originalschriftliche Katalogisierung von Arabica - Chancen und Hindernisse von Christoph Rauch Berli … more →
Transliteration Koreanisch
wrote 6 months ago: Wie sollte man diesen Titel transliterieren? 식민지점령지하협력자집단과논리비교 Im Worldcat finde ich Folgendes: Sing … more →
Das leidige Thema: Transliteration, Transkription, Romanisierung und "Umschriften" - kann man das essen?
wrote 1 year ago: Wir wollen Thaischrift aber keine Umschriften erlernen! Der Suvarnabhumi-er Flughafen bzw. wo geht … more →
Übersetzung von Personen- und Ortsnamen bei der beglaubigten Urkunden-Übersetzung ins Russische und aus dem Russischen ins Deutsche
wrote 1 year ago: Dieser Artikel ist die (hoffentlich sinnvolle) Zusammenfassung zweier vorhergehender Artikel zu dies … more →
