„Die Gruppe soll für uns als Verwaltung eine Art `Seismograph´ sein für die sozialen Veränderungen in der Gesellschaft und damit auch in unserer Stadt.  Die Mitglieder sollen uns vor allem rechzeitig Signale geben, wenn es zu negativen Verschiebungen kommt, deren Folgen erst spät - und dann vielleicht zu spät für die Betroffenen - öffentlich wahrgenommen werden. Prävention ist immer besser als die Therapie - insofern sind die Mitglieder auch die Stimme für die Schwächeren“, so die Oberbürgermeisterin.

„Georg Hey ist Professor im Studiengang Gesundheit und Soziales an der Nordhäuser Fachhochschule und ein fachkundiger Kenner der sozialen Aufgaben. Manfred Baumann ist Sozialdemokrat und Professor im Ruhestand. Für sein ehrenamtliches Wirken bekam er im letzten Jahr sogar das Bundesverdienstkreuz“, so die Oberbürgermeisterin. 

Für die sozialen Belange der Bürger seien in Thüringen per Gesetz die Landkreise zuständig, daher habe die Stadt Nordhausen auch ihr eigenes Sozialamt im Jahre 2003 an die Landkreisverwaltung abgegeben. „Wer also materielle Probleme hat oder aufgrund von Behinderung bzw. Pflegebedürftigkeit Unterstützung benötigt, muss sich somit immer an den Fachbereich Soziales der Kreisverwaltung wenden.“

Dennoch kenne man auch im Rathaus die sozialen Problemlagen der Nordhäuser, da sich regelmäßig Hilfsbedürftige auch hier meldeten. „Die gesetzliche Zuständigkeit ist dann das eine - der Alltag ist allerdings das andere. Und damit niemand weggeschickt werden muss, gibt es bei uns im Rathaus noch immer die Mitarbeiter vom Sozialen Dienst“, erklärte Oberbürgermeisterin Barbara Rinke.

In diesem Zusammenhang habe man sich als Stadt deshalb auch entschlossen, die „Nordhäuser Tafel“ mit Zuschüssen zu unterstützen, wie auch das Obdachlosenheim oder das Frauenhaus. „Im letzten Stadtrat haben wir nun noch einen Zuschuss für die Verbraucherberatung beschlossen“, erklärte die Oberbürgermeisterin. „Damit kompensieren wir die Finanzierungslücken, die auf Landes- oder Landkreisebene nicht geschlossen werden wollen – im Sinne der Menschen, denen es in prekären Situationen letztlich egal ist, welche Behörde für was zuständig ist.“

Begleitet wurde der Minister von Nordhausens Oberbürgermeisterin Barbara Rinke (rechts) – die Stadt Nordhausen hat den Vorsitz im Förderverein. „Unbedingt sehenswert und eine gute Adresse vor allem für Schulklassen!“, sagte der Minister bei der Besichtigung, bei der es fachkundige Erläuterungen u.a. von Richard Krause gab vom Verein der Nordhäuser Ornithologen.

Frau Rinke sagte, angesichts der Einmaligkeit der Tierwelt an den Nordhäuser Kiesseen und den Möglichkeiten der Beobachtung müsse mit diesen Pfunden überregional geworben werden.

Reinhard Koch, der die Stadt im Verein vertritt, verwies darauf, dass der Verein als Service für Besuchergruppen eine Führung durch die kleine Ausstellung der Station und die Beobachtung der Vogelwelt am Möwensee kostenlos anbiete. Wer Interesse habe, könne unter anderem bei ihm telefonisch im Rathaus einen Termin vereinbaren unter der Nummer 03631 / 696 465.

Der Abend beginnt mit dem Auftritt der Brass-Band „Blechklang“ um 19 Uhr und endet mit dem Programm der Gruppe „Tramp“ aus Jena, die ab 23 Uhr Oldies präsentiert.  Der Auftritt von Liefers und seiner Band beginnt um 21 Uhr.

Der Künstler wird sich dem Nordhäuser Publikum an diesem Abend auf der Bühne des Petersberges als Musiker präsentieren: Mit seinem Programm „Der Soundtrack meiner Kindheit“ spielt Jan Josef Liefers mit seiner Band „Oblivion“ die Musik seiner Jugend in der DDR und verbindet diese mit Geschichten aus seinem Leben. Er interpretiert große Rockballaden  von Bands wie Puhdys, Silly, Karat, Lift und Renft. Die Idee zu diesem abendfüllenden Programm entstand anlässlich eines Konzerts im Rahmen der Konzertreihe Century of Song der Ruhr Trienale 2006.  Namhafte Künstler wie Rickie Lee Jones, Suzanne Vega, Patti Smith, Elvis Costello, Ron Sexsmith, Laurie Anderson oder David Byrne spielten dort in den letzten Jahren die Musik, die sie geprägt und bis heute beeinflusst hat. Jan Josef Liefers und seine Band haben wunderschöne Balladen wie „Am Abend mancher Tage“  aber auch sehr kraftvolle Rocksongs wie „Türen öffnen sich zur Stadt“ (Puhdys) ausgewählt und druckvoll und originell bearbeitet.

Menschen mit Asperger-Störung und High-functioning-Autismus besser verstehen

statt.

Im Vordergrund stehen neben den pädagogisch-therapeutischen Fördermöglichkeiten die Auseinandersetzung mit der Lebenssituation aufgrund der sozialen und kommunikativen Besonderheiten von Menschen mit Asperger Syndrom oder High-function-Autismus.

Anmeldeschluss ist der 10. November 2008.

Weitere Informationen zum Seminarablauf bzw. der Anmeldeformalitäten entnehmen Sie bitte der Website des Therapiezentrums und Beratungsstelle KleineWege in Nordhausen.

„Nicht nur die Partnerstadt, sondern auch die Region ist seit Jahren jeweils Ziel des Bürgeraustausches. So ging bei sommerlichen Temperaturen die Fahrt zunächst nach Oberhausen. Eine interessante Führung gab es beim technischen Denkmal und Wahrzeichen der Stadt, dem Gasometer“, sagte Hans-Joachim Tischer, Vorsitzender des Veines.

Am zweiten Tag besuchten die Reiseteilnehmer die Rheinmetropole Köln. Hier gehörten insbesondere der Dom und die Altstadt zu den Zielen.

„Höhepunkt der Reise war der gemeinsame Abend mit den Bochumer Freunden. Hier betonte der Vorsitzende des Nordhäuser Vereins, Hans-Joachim Tischer, wie wichtig es sei, die Partnerschaft zwischen den Vereinen noch zu intensivieren und weitere Mitglieder aus der Bürgerschaft zu gewinnen. Ein herzliches Dankeschön gilt den Bochumer Freunden für das interessante Wochenende, aber auch der Stadtverwaltung Nordhausen und den Verkehrsbetrieben für ihre Unterstützung“, so Tischer weiter.  

mit dem Ilfelder Blasorchester, jeweils um 15 Uhr, werden im Rahmen des Nordhäuser Kultursommers 08 folgen. Das kündigte jetzt das städtische Kulturamt an.

Bei dem Konzert am 13. Juli wird der Nordhäuser Männerchor deutsche Volkslieder singen. Die vierstimmigen a-capella-Gesänge künden vom Wandern, Jägerleben, Liebe,  Heimatverbundenheit und Geselligkeit. So berühmte Melodien von bekannten Komponisten wie Franz Schubert, Carl Maria von Weber, Felix Mendelssohn-Bartholdy, Heinrich Werner sowie Karl-Friedrich Zöllner stehen im Mittelpunkt des Konzertes. Ein besonderer Höhepunkt des Konzertes wird die Pflege und der Erhalt der Nordhäuser Mundart durch den Sangesfreund  Dieter Stockhausen sein. Durch das Programm führt Chormitglied und Sprecher des Nordhäuser Männerchores, Herbert Miller.

Der Nordhäuser Männerchor beging im Februar 2008 sein 15jähriges Bestehen. Die musikalische Leitung liegt in den Händen von Kapellmeister Hans Frieder Liebmann, der wöchentlich von Zeitz nach Nordhausen zu den Chorproben und Auftritten kommt. Durch sein Engagement, sein beharrliches Feilen an Information, Dynamik und Textaussprache hat er diesen Laienchor zu einem ansprechenden Klangkörper geformt.

Antreten werden die Nordhäuser Boxer um Mannschaftskapitän Michael Werner gegen eine Auswahl mehrerer bundesweit aktiver Mannschaften. „Die Zuschauer dürfen sich auf insgesamt 8 Kämpfe freuen“, so Geidel weiter.

Nach der Boxnacht werde auf Großleinwand der Kampf um die Weltmeisterschaft von Vladimir Klitschko gegen Tony Thompson übertragen. Anschließend werde Moderator Andy zum Tanz auf der Festwiese einladen.

Die Nordhäuser Boxfans können sich jeweils um 17 Uhr und um 18 Uhr mit einem Bus von der Nordhäuser Ballspielhalle kostenlos nach Bleicherode transportieren lassen. Auch der Rücktransport ist abgesichert. 

„Wie in jedem Jahr wird im Laufe der Tour nicht nur für die HSB, sondern auch für den Harz geworben. Zu diesem Zweck erhalten auch lokale Touristiker von und Präsentationsmöglichkeiten“, sagte HSB-Geschäftsführer Matthias Wagener. Auch Bürgermeister Matthias Jendricke begrüßte, dass in Nordhausen das Abschlussfest der Tour feiert wird. „Wir Nordhäuser lieben unsere Harzquerbahn, machen aber noch zu wenig Werbung. Da gibt das Fest die beste Gelegenheit uns Nordhäuser aber auch unsere Gäste  für eine Fahrt auf den Brocken zu begeistern."

Den Höhepunkt der diesjährigen Tour bildet das abschließende große Bahnhofsfest auf dem Vorplatz des Nordhäuser Bahnhofs am Sonntag (20.07.) von 10 - 21 Uhr, welches gemeinsam mit der Stadt Nordhausen und den Stadtwerken organisiert wird. Neben einem bunten und abwechslungsreichen Show-, Informations- und Unterhaltungsprogramm wird am frühen Abend Mark Medlock als Stargast die Showbühne betreten.

Eine einmalige Attraktion  und eine Premiere der besonderen Art wird erstmalig seit Bestehen der schmalspurigen Eisenbahn ein Dampfzug der HSB sein, der gezogen von der ältesten betriebsfähigen HSB Mallet-Dampflok von 1897 direkt um 14:53 Uhr auf den Bahnhofsplatz fahren wird. Für Eisenbahnfreunde werden zahlreiche Sonderfahrten mit historischen Zügen zur Eisfelder Talmühle, Führerstandsmitfahrten und eine Ausstellung historischer und moderner HSB-Fahrzeuge geboten. Für die kleinen Gäste verkehrt kostenlos eine dampfbetriebene Kindereisenbahn auf dem Bahnhofsvorplatz .

Die erste findet am Sonntag, dem 6. Juli, um 15.00 Uhr, statt.

Weitere am Sonntag, dem 13. Juli und am Donnerstag, dem 17. Juli, jeweils 15.00 Uhr.

85 originale Lithographien und Radierungen  Picassos sowie Fotografien von Lucien Clerque, einem engen Freund des Künstlergenies, werden im Nordhäuser Kunsthaus gezeigt. Die Ausstellung sei eigens für das Kunsthaus konzipiert, sagte Kuratorin Susanne Hinsching. Sie habe versucht  dabei einen Querschnitt durch das gesamte grafische Schaffen - von Früh- bis Spätwerk  – und gleichzeitig einen faszinierenden Einblick in die bevorzugte Motivwelt Pablo Picassos auszuwählen.

eingekauft werden. Auf Initiative der Südharzgalerie sowie der positiven Resonanz der letzten zwei Jahre, solle die Aktion „Nightshopping“ auch in diesem Jahr weitergeführt werden, sagte Dr. Sabine Riebel, Amtsleiterin für Wirtschaftsförderung und Stadtplanung.

Neben der Südharzgalerie beteiligen sich mindestens 26 weitere Händler rund um das Rathaus und den Kornmarkt an der Aktion. In der Südharzgalerie stehe der Abend unter dem Motto: „Fantasy und Wellness“. Auch hätten viele Geschäfte schon kleine Überraschungen vorbereitet, so Riebel.

Der Autor Frank Kreisler aus Leipzig liest aus seinen Büchern. Dabei gehe es zunächst um die Grundelemente, die jedes Kind erklären könne, sagt sie. Das 5. Element sind Bücher. Es wird gelesen, gerätselt und weitergesponnen.

Frank Kreisler, 1962 in Rostock geboren, lebt seit 1985 in Leipzig und ist seit 1995 freiberuflich als Schriftsteller tätig. Sein letztes Buch „Aufbruch der Bücherwürmer - Geschichten und Gedichte“  wurde 2005 vom  Mohland Verlag Goldebek  herausgegeben.

„Über die LIFT gGmbH hat die Stadt Nordhausen im Rahmen einer Arbeitsbeschaffungsmaßnahme Mona Grabinsky und Silke Fröhlich angestellt, die das bestehende Rad- und Wanderwegenetz im Stadtgebiet in sechs Monaten analysieren und die Mängel aufzeigen sollen“, sagt Frau Klaan.

„Wir sind mit dem Fahrrad aber auch zu Fuß unterwegs, um auf der Grundlage des vorhandenen Kartenmaterials die bestehenden Rad- und Wanderwege zu erkunden“,  sagt Mona Grabinsky. So stoßen sie oft auf zerfahrene oder zugewachsene Wege,  aber auch auf solche, die durch Forst- und Landwirtschaft völlig verschwunden seien. Hier wollen sie aktiv werden, denn auf den aktuellen Wanderkarten und im GPS seien diese Wege noch eingezeichnet. Auch werde die Beschilderung der Wege auf ihren Touren  überprüft. Nicht überall seien diese so gut wie in der Rüdigsdorfer Schweiz. Hier funktioniere die gute Zusammenarbeit zwischen dem Harzklub e. V., ADFC und Kreiswegewart sehr gut, sagt Silke Fröhlich.

Das wichtigste Ergebnis ihrer Arbeit neben der Bestandsaufnahme sei jedoch der Aufbau eines großen Wegenetzes, das Nordhausen mit allen umliegenden Ortschaften wie ein Spinnennetz verbinden soll, erklärt Frau Klaan.  Die Mitarbeiterinnen werden konzeptionelle Vorschläge zur Anbindung der städtischen Rad- und Wegesysteme an die regionalen und überregionalen Rad-und  Wanderwege erarbeiten, das Wegenetz mit neuen Routen versehen und in Zusammenarbeit mit dem Harzklub und dem ADFC  wichtige Punkte für Touristen in Informations- und Übersichtskarten auszeichnen, die  für die Besucher und Gäste der Stadt in der Nordhausen-Information oder der Mobilitätszentrale erhältlich sein werden.

Ebenso werden die Standorte von Wegweisern und die Tourenvorschläge von den Mitarbeiterinnen mit GPS-Daten untersetzt, so dass sich auch Ortsunkundige über GPS führen lassen können.

„Besonders betroffen ist der Doppelknoten Hallesche Straße/Stresemannring/Thomas-Müntzer-Straße, deshalb wird bis auf Weiteres die Ampel an der Thomas-Müntzer-Straße außer Betrieb genommen.“

Da die Umrüstungen der elektronischen und technischen Anlagen sehr zeitaufwendig seien, sei übergangsweise mit Einschränkungen im durchgängigen Verkehrsfluss zu rechnen, so Kottek.

Den Kraftfahrern, besonders der Schwerverkehr aus dem Industriegebiet Rathsfelder Straße/Rothenburgstraße empfiehlt er deshalb, die direkte Verbindung über die Rothenburgstraße zur Lichtzeichen geregelten Kreuzung an der B 4/Barbarossastraße zu wählen.

Nach den Plänen der Auftraggeber vom Straßenbauamt und Stadt  seien die Abschlussarbeiten an den meisten Ampeln der B 4 und der B 80 (jetzt L 3080) im Stadtgebiet von Nordhausen im September dieses Jahres vorgesehen.

Vor allen Dingen Schulklassen  seien an der Geschichte des größten Volksfestes in der Region interessiert und auch die „Nordhäuser Litfasssäule“, an der jeder seine Wünsche, Vorschläge, Bitten, Anregungen, Dank oder auch Kritik mit einem kleinen Notizzettel an die Stadt richten kann, stoße auf reges Interesse.

Für viele Nordhäuser und Nordhäuserinnen seien aber auch mit dieser Ausstellung  die zahlreichen lebendigen Erinnerungen verbunden, sagt er. Das beweisen nicht zuletzt die in der Ausstellung zu sehenden, liebevoll gepflegten und bis ins Jahr 1955 zurückreichende Ausstellungsstücke, die einige Nordhäuser für diese Ausstellung als Leihgabe zur Verfügung stellten. Viele Fotos aus privater Hand lassen erkennen, wie die Nordhäuser es verstehen, zu feiern. Da zeigen Aufnahmen zum Beispiel einen Festumzug in der Rautenstraße, als gerade die Kriegstrümmer beseitigt waren. Alle neun bisher stattgefundenen Festumzüge sind genauso dokumentiert wie auch sämtliche Rolandsfeste.

In der Ausstellung finden darüber hinaus auch die Mitglieder der Rolandgruppe und die Geschichte des Festes, die Anekdoten und Kuriositäten ihren Platz. Man könne sogar aus mehreren Rolandsfest-Filmen eine Auswahl treffen und unvergessliche Festmomente wieder auferstehen lassen.

Die vielseitige und abwechslungsreiche Schau ist - außer montags - immer von 10:00 – 17:00 Uhr noch bis zum 20. Juli geöffnet. Der Eintritt ist frei.

Rabensteiner Stollen ist eine Kohlenmine. Wenn man mit der Schmalspurbahn vom "Alten Tor" in Nordhausen bis zum "Ilfeld" reist, braucht man nur 1 km zu gehen, um den Eingang zu erreichen. Ich weiß jetzt folgendes: Bergbauer werde ich sicher nicht. Die Durchgänge sind meistens halb so hoch wie ich(ich  bin 1,60m groß), und an manchen Stellen sogar so niedrig, das man hindurch kriechen muss. Alles ist voll mit Pfützen aus schmutzigen Wasser: von meiner Kleidung kann ich mich verabschieden. Außerdem gibt es dort unten auch noch nicht genug Luft. Wie froh ich war, nach 3 Stündigem Aufenthalt wieder die Sonne zu sehen!

Ich erfuhr noch die Geschichte, warum es "Rabensteiner" Stollen heißt. Ein kleiner Junge nahm eine Kerze mit, und ging in die Schachten, um seine Eltern zu finden, die dort arbeiteten. Natürlich hat sich der Junge verirrt. Bald erlosch die Kerze, und der Junge wusste nicht mehr, wie er da rauskommen soll. Da hörte er einen Raben(fragt mich nicht, wie man einen Raben von anderen Vögeln unterscheiden kann), und folgte den Geräschen. Bald sah er Licht. So hat ihn der Rabe gerettet. Seitdem saß der Rabe am Eingang, und wach die Schachten wurden nach ihm benannt.

„Das Gesetz soll den Nichtraucher vor den Gefahren des Passivrauchens schützen“, sagte  Holger Wengler. So ändere sich an der Einhaltung des Rauchverbotes auch dann nichts, wenn die Gaststätte für sonstige Gäste geschlossen sei, also der Inhaber der Gaststätte eine sogenannte "geschlossene Gesellschaft" bewirte.

Ebenso gelte das Rauchverbot für Beherbergungsbetriebe, nicht aber für die Gäste- bzw. Hotelzimmer. Auch für sogenannte "Biergärten" und die gesamte Außengastronomie gelte das Rauchverbot nicht. Außerdem könne das Rauchen in einem Nebenraum, der nicht größer als der Nichtraucherraum sein dürfe, gestattet werden, erklärt der Ordnungsamtsleiter. Der Raum müsse als Raucherraum gekennzeichnet und baulich von den übrigen Räumen getrennt sein, so dass kein ständiger Luftaustausch bestehe. Vorhänge oder sonstige lose Abtrennungen seien nicht ausreichend. Auch dürfe keine Belüftung in Flure, Treppenhäuser etc. erfolgen und  Hinweisschilder am Eingang müssen auf das Rauchverbot deutlich sichtbar aufmerksam machen. Der Raum, in welchem sich die Theke befinde, dürfe aber nicht als Raucherraum eingerichtet werden. Sollte in mehr als einem Raum eine Theke vorhanden sein, so kann der kleinere Raum als Raucherraum ausgewiesen werden.

Eine weitere Ausnahme sei die Discothek. Hier dürfe ebenfalls ein Raucherraum eingerichtet werden, sofern sich in diesem Raum keine Tanzfläche befinde.

„Zuständig für die Einhaltung des Rauchverbotes ist immer der Inhaber oder Betreiber des Objektes“, sagt Wengler. Werde in einem Bereich mit Rauchverbot trotz ausreichender Hinweise auf dieses Verbot geraucht, könne dies jedoch mit einer Geldbuße geahndet werden.

Neben dem Thüringer Nichtraucherschutzgesetz müssen die Vorschriften des Jugendschutzgesetzes beachtet werden. So gilt, dass Tabakwaren nicht mehr an Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren verkauft werden dürfen und ihnen das Rauchen nicht gestattet werden darf. Das Rauchverbot für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren gilt nicht nur in geschlossenen öffentlichen Einrichtungen sondern für die gesamte Öffentlichkeit. Damit wurde die Altersgrenze um 2 Jahre angehoben.

Das Jugendschutzgesetz regelt weiterhin, dass der Aufenthalt in Gaststätten von Kindern und Jugendlichen unter 16 Jahren nur gestattet werden darf, wenn eine personensorgeberechtigte oder erziehungsbeauftragte Person sie begleitet oder wenn sie in der Zeit zwischen 5 Uhr und 23 Uhr eine Mahlzeit oder ein Getränk einnehmen. Jugendlichen ab 16 Jahre darf der Aufenthalt in Gaststätten ohne Begleitung von 24 Uhr und 5 Uhr morgens nicht gestattet werden.

Jetzt sei die Stadt in der Pflicht, die Villa vor dem weiteren Verfall zu retten. In diesen Tagen werde bereits der Park vom Wildwuchs befreit „und auf lange Sicht und nach den entsprechenden Sanierungsarbeiten könnte hier eine Art Gästehaus entstehen. Vorrangig geht es aber darum, den ursprünglichen Charakter des unter Denkmalschutz stehenden Kleinods wieder herzustellen“, so Frau Rinke. Bereits zum Rolandsfest werde es erste Veranstaltungen im Park der Villa geben.

Baubeginn der Fabrikanten Villa war im Jahr 1876. Sie diente im Laufe der Geschichte unter anderem als städtisches Museum, als Heeresbauamt und als Domizil der Pädagogischen Fachschule. Der weitläufige Park war unter anderem auch Platz für eine Freilichtbühne und Veranstaltungsort für Freiluft-Sommerkinos.

Dieser verkehrt am ganzen Wochenende im Rhythmus von 30 Minuten. Freitags ab 16:00 Uhr bis ca. 1:00 Uhr, samstags ab 9:15 Uhr bis 01:00 Uhr und sonntags von 9:15 Uhr bis spätestens 22:30 Uhr an den Haltestellen Cafe Central; Lindenhof (Geiersberg); Albert-Kuntz-Sportpark und Gehege.

Die Straßenbahnlinien 1 und 2 fahren nach regulärem Fahrplan, Freitag und Samstag bis 1:00 Uhr. Abweichungen der Fahrtzeiten sind möglich. Außerdem fahren am Freitag und Samstag um 1:00 Uhr und am Sonntag um 22:00 Uhr Busse in alle  Ortsteile von Nordhausen. Die Busse fahren von der Haltestelle Wendeschleife Geiersberg und anschließend zur Haltestelle Töpferstraße (vor der Deutschen Bank) ab.

Für das Rolandsfest werden folgende Parkplätze kostenfrei ausgewiesen:

Parkplatz Albert-Kuntz-Sportpark, Parkplatz Gumpestraße (am Zollhäuschen), Parkplatz Wendeschleife in der Parkallee, Altstadtparkplätze Am Alten Tor und Wallrothstraße, Parkplatz auf dem August-Bebel-Platz, im Stadtteil „Ost“ und der Parkplatz „Schöne Aussicht“.

Zu erheblichen Verkehrseinschränkungen kommt es in der Töpferstraße, dem Kornmarkt, der Kranichstraße, dem Lutherplatz, dem Neuen Weg, Am Petersberg und dem Parkplatz hinter dem Rathaus. Wir bitten die Anlieger und Bewohner um Verständnis.

Toiletten befinden sich im Gehege, hinter dem Rathaus, auf dem Albert-Kuntz-Sportpark und Kornmarkt. Für Behinderte stehen Toiletten im Gehege und in der Stadtinformation zur Verfügung.

Auf drei Bühnen im Gehege und dem Markt  wird zum Rolandsfest ein abwechslungsreiches und hochklassiges Programm zu sehen sein. Da die Veranstaltungen am Freitag und Samstag bis 1:00 Uhr gehen werden, möchte die Stadtverwaltung  schon jetzt die Anwohner um Verständnis für eventuelle Lärmbelästigungen bitten.

Zum Abschluss des Rolandsfestes findet am Sonntag um 21:45 Uhr ein großes Feuerwerk im Gehege statt. Um 22:00 Uhr ist das Rolandsfest offiziell beendet.

Die 1600 Euro für die Sanierung stammen zur einen Hälfte aus der Stadtkasse, zum anderen hatten die Besucher des jüngsten Kugelstoß-Indoors mit einem Teil ihres Eintrittsgeldes die Restaurierung möglich gemacht. „50 Cent pro Eintrittskarte haben die 1600 Besucher für die Sanierung des Denkmals geben“, sagte Hütcher. Mit dem Geld seien die Steine gereinigt-,    sowie  Schrift und Tafel seien repariert worden.

Sie könne sich noch gut erinnern, als sie als Kind mit ihrem Vater – selbst aktiver Sportler und Mitteldeutscher Meister  - bei den Streifzügen durchs Gehege das Denkmal regelmäßig besucht hätten, sagte Frau Rinke. „Mit der Unterstützung der Sanierung wollen wir zeigen, dass uns das Erbe unserer Vorfahren wichtig ist und dass wir an die Stadthistorie erinnern. Denn der Stein markiert die Stelle, an der früher der Nordhäuser Turnplatz – einer der ersten in Deutschland- existierte.“

Der Gedenkstein - ein Findling aus der Nähe von Schierke - war am 23. September 1900 errichtet worden. Zum 100. Todestag von Friedrich-Ludwig-Jahn im Jahr 1952 war vom damaligen Rat des Kreises am Stein eine Gedenktafel für Jahn angebracht worden.

Nordhausen (psv) Anlässlich des diesjährigen Rolandfestes ist ein umfangreiches sportliches Angebot für Jung und Alt  im „Albert-Kuntz-Sportpark“ geplant.

Am Fest-Sonnabend, dem 14. Juni, beginnen um 10 Uhr die Kreisjugendspiele im Handball für Schulmannschaften. Diese werden ab 13 Uhr fortgesetzt durch Vereinsmannschaften im C- und E – Jugendbereich.

Parallel finden Turniere im Kleinfeldfußball für Senioren statt. Fitnesskurse in Stepp-Aerobic, Qi-Gong, Line-und Country-Dance sowie Strecken für Nordic Walking und Volkslaufstrecken für Jedermann bereichern das umfangreiche Angebot.

Am Sonntag, dem 15. Juni, zeigen die jungen Fußballer ab 10 Uhr im Rahmen der Kreisjugendspiele G-Junioren ihr Können. Natürlich stehen Fitnesskurse auch an diesem Tag im Programm. 

Neben einem Volleyballturnier steht dieser Tag  ganz im Zeichen Fußball. 10.30 Uhr treten die A-Junioren vom FSV Wacker 90 Nordhausen in ihrem letzten Heimspiel der Saison gegen Weimar an. Weitere fußballerische Akzente wird um 12.30 Uhr das Spiel Generationenteam Wacker gegen eine Auswahl der Fachhochschule setzen.

Umrahmt werden diese Tage von einem Spielfest der Nordhäuser Sportjugend und Bastelangebote des Kinderkellers „Katzmaus“. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Werbestand für das Rolandsfest

Nordhausen (psv) Für das 40. Nordhäuser Rolandsfest vom 13. bis zum 15. Juni werben ab Montag die Mitarbeiterinnen der Stadtinformation im Einkaufszentrum „Südharzgalerie“. Dort gibt es Detail-Information zum Programm der drei Festtage. Die Galerie-Kunden können darüber hinaus Rolandsfest-Souvenirs kaufen, wie zum Beispiel die Broschüre über die Geschichte des Rolandsfests und seine Darsteller. Für 2 Euro gibt es auch die Rolandsfest-Anstecker.

Mit deren Kauf unterstützt man die Ausgestaltung des Festes, das auch in diesem Jahr wieder ohne Eintritt veranstaltet wird.

 Den Anstecker-Käufern winken auch attraktive Preise aus dem Repertoire der Rolandsfest-Souvenirs sowie Eintrittskarten fürs Badehaus oder das Theater – denn die Käufer nehmen an einer Tombola teil. Die Gewinner werden jeweils um 18 Uhr in der Südharz-Galerie gezogen.  

Rolandsfestprogramme eingetroffen

Nordhausen (psv) Ab sofort liegen die Programmhefte für das 40. Rolandsfest in der Stadtinformation, den städtischen Museen, der Mobilitätszentrale, der Bibliothek dem Seniorenbegegnungszentrum und vielen weiteren Einrichtungen und Geschäften der Stadt aus.

Außerdem erscheint das komplette Programm mit vielen Zusatzinformationen am Donnerstag und Samstag als Zusatzbeilage in der „Thüringer Allgemeinen“ und als Anzeige im „Allgemeinen Anzeiger“ und der „Nordhäuser Wochenchronik“.

 Als pdf kann das Programm von  der städtischen Internetseite www.nordhausen.de herunter geladen werden.

„Damit möchte ich zum größten Nordhäuser Stadtfest gratulieren und zum guten Gelingen beitragen“, sagt der Fleischermeister.  Entstanden sei die Idee im Gespräch mit dem Kulturamt der Stadt Nordhausen. „Gesucht war etwas Roland- und Stadttypisches, eine Ware, die sich gut transportieren lässt und die auch nicht temperaturabhängig ist“, sagt er.

Diese ausgereifte 200 g schwere Salami habe eine spezielle arteigene Würzung, sei geräuchert oder luftgetrocknet zu haben und deshalb auch gut lagerfähig, erklärt er.  Schon äußerlich fällt sie auf, denn auf dem hellen Leinendarm wurde der Roland mit dem Nordhäuser Stadtwappen aufgebracht.

Die Rolandsalami gibt es während des Festes im Geschäft Töpferstraße sowie auf dem Rathausplatz und dem Gehegeplatz für 3,00 Euro pro Stück.

„Der Wasserhärtegrad  ist seit der Inbetriebnahme des Wasserwerkes für unsere  rund 60.000 Kunden in der Stadt Nordhausen und dem Umland um die Hälfte vom Wert 4 auf den Wert 2 gefallen“, sagte Ulrich Schardt, Geschäftsführer des Wasserverbandes Nordhausen. „Dies war möglich, weil die Reinigungsleistung des neuen Wasserwerkes erheblich gestiegen ist. Deshalb konnte der Anteil des Talsperrenwassers am Trinkwasser jetzt auf 70 Prozent steigen- und der Anteil des härteren – weil Gipshaltigen  – Grundwassers auf 30 Prozent sinken. Vorher war das Verhältnis genau umgekehrt“, sagte Schardt.

Der geringere Härtegrad des Wassers bringe erhebliche Vorteile: „Unter anderem könnte Waschmittel geringer dosiert werden, das lästige Entkalken von Haushaltsgeräten entfällt ebenfalls“, so der  Geschäftsführer.

Da sich das Wohngebäude schon seit geraumer Zeit in einem baulich desolaten Zustand befand,  habe man die Eigentümerin zur Grundstückssicherung aufgefordert. Hier sei dann die günstigste Variante – das Aufstellen von Bauzäunen – gewählt worden, erklärt Szybalski. Inzwischen sei es aber zu einigen Dacheinbrüchen und teilweisen Einstürzen der Außenwand in den Hof gekommen, „so dass der Zustand fast aller Gebäudeteile mittlerweile irreparabel ist und der hier zu erwartende Zusammenbruch des Gebäudes eine Gefahr für die Öffentlichkeit und die Nachbarbebauung darstellte. Daraufhin wurde der Abbruch angeordnet“, sagte Bauordnungsamtsleiter Mike Szybalski.  Auch sei die  Sperrung der Eselsgasse keine dauerhafte Lösung, da diese Gasse  von Bürgern gern  als kurzer Verbindungsweg zur Altstadt genutzt werde, insbesondere auch von den Schülern des naheliegenden Humboldt-Gymnasiums.

Leider gebe es in Nordhausen immer noch verschiedene Grundstückseigentümer, die ihre Grundstücke vernachlässigen und die somit zur Gefahr für andere werden können. „Zurzeit sprechen wir alle an, mit dem Ziel möglichst zeitnah Verbesserungen zu schaffen, um so auch die Attraktivität der Stadt zu erhöhen“, sagte er.

So stellen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des städtischen Bauhofes unter Federführung des Amtes für Umwelt und Grünordnung zurzeit im Stadtteil Salza auf dem Spielplatz am Ebert-Platz in Salza neue Spielgeräte auf: eine Rutsche, einen Sandspieltisch und eine Wippe. Darüber hinaus wurde aus Sicherheitsgründen die Doppelschaukel umgesetzt.

Auch auf dem großen Spielplatz im Stadtpark gibt es Veränderungen: „Hier können sich die Kinder über einen neuen Sandbagger, einen Sandspieltisch und eine Doppelschaukel freuen. Gleichzeitig wird dort in den kommenden Wochen auch die große Spielburg grundhaft saniert.“

Erneuerungs- und Reparaturarbeiten gebe es weiterhin auf den Spielplätzen in der Gebrüder-Grimm-Straße und dem Buchenweg; der Bolzplatz in der Hardenbergstraße hat inzwischen zwei neue Fußballtore bekommen. „Auch die Ortsteile sind natürlich nicht vergessen: In Steinbrücken, Leimbach, Steigerthal, Herreden und Stempeda wird es ebenfalls Reparaturen bzw. Erneuerungsarbeiten geben“, sagte die Dezernentin.

Auch die Brücke in Herreden in Richtung Hochstedt sei für den heutigen Verkehr nicht mehr tragfähig und wurde deshalb ebenfalls schon eingeengt. Sie soll - nachdem das Ausschreibungsverfahren abgeschlossen sei- im September neu gebaut werden.

Im August wird die Stadt Nordhausen in der Grimmelallee zwischen „Auf dem Sand“ und „Heinrich-Zille-Straße“ in Zusammenarbeit mit dem Straßenbauamt Nordthüringen den Geh- und Radweg und Parkplätze ausbauen. Auch der Darrweg, der zwischen den beiden Kreiseln im vergangenen Jahr grundhaft ausgebaut wurde, erhält in diesem Jahr die dazu gehörenden Geh- und Radwege. Am Stresemannring wird ebenfalls die Maßnahme aus dem Vorjahr im August 2008 in einem weiteren Abschnitt von der Andersen-Nexö-Straße bis zur Kleiststraße mit dem Ausbau des Rad- und Gehweges fortgeführt. Er wird 2 ½ Meter breit und befindet sich zwischen den Baumreihen.