kulturelle-unterschiede « WordPress.com Tag Feed

Feed the world

taragramm — Mon, 14 Apr 2008 14:10:37 +0000

Wer mich näher kennt, der weiß, dass ich ein wandelndes Kochbuch bin. Wirft man mir einen (metaphorischen) Bissen hin, dann kann ich stundenlang über dieses oder jenes Lebensmittel dozieren. Ich versuch mich zurück zuhalten - ich will ja niemanden langweilen. Aber kombiniert man diese Vorliebe von mir mit kultureller Diversität (noch so eine Herzblutangelegenheit von mir), dann kann man vielleicht verstehen, warum ich euch diese Artikel zeigen muss:

Hier wurden die Einkäufe verschiedener Familien rund um den Globus fotografisch festgehalten. Teil 2 gibt es dann ebenfalls zu bewundern.

Bei manchen Bildern hab ich spontan das Bedürfnis "Genau so ist es!" zu rufen - (bspw. Italien, Deutschland, USA). Unglaublich finde ich auch Australien (zweiter Link) und Grönland (täusch ich mich, oder sind das Pinguine auf dem Tisch?).

Reinschauen lohnt sich!

Kulturelle Unterschiede

minfschneider — Fri, 04 Apr 2008 20:22:54 +0000

Andere Länder, andere Sitten! Und genau diese Sitten beeinflussen die Assoziationen der Menschen. Bei der Filmmusik muss stets darauf geachtet werden für welches Land ein Film produziert wird. So verbindet zum Beispiel ein Afrikaner ein Begräbnis mit fröhlicher, stimmungsvoller Musik, ein Europäer hingegen mit trauriger und schwermütiger Musik. Wenn ein Afrikaner einen europäischen Film sieht, kann er die Situation nicht zuordnen, ihm fehlen die dazugehörigen Erfahrungen.

Das hängt damit zusammen, dass unser Gehirn nur Verbindungen mit Erlebten erstellen kann. Der Mensch lernt bewusst und unbewusst verschiedene Prinzipien miteinander zu verbinden. So können zwei voneinander unabhängige Erlebnisse eine enge Bindung eingehen und so an andere erinnern und Gefühle wecken.

Die Assoziationsbildung ist in der Filmmusik vor allem bei den Kompositionstechniken zu berücksichtigen. So können beim Underscoring nicht die selben instrumentalen und stilistischen Klischees verwendet, denn jedes Land hat seine eigenen Klischees. Auch bei der Mood-Technik muss darauf geachtet werden, welche Instrumente , Tonarten und Spieltechniken für ein Land üblich sind, für das der Film produziert wird.

Die sind anders. Wir auch.

sOjahund — Sun, 02 Dec 2007 03:23:22 +0000

Yang Li ist eine in China geborene und in Berlin aufgewachsene Designerin. Bit diesem Background hat sie natürlich einen guten Blick auf beide Kulturen, wie sie mit ihrer Bilderreihe Ost trifft West wunderbar veranschaulicht.

Die ganze Reihe gibt es zu sehen bei Adino Chang. Ist echt lohnenswert!

Kilian hat das um Japan ergänzt. Großartig, und selbst ohne genügend Japan-Kenntnisse sehr gut nachvollziehbar.

(via Christian@Hongkong)