Tru Story is the first mix CD of it's kind. Wayne Marshall delivers freestyle and
dubplate lyrics along with his current hit singles and is joined by an all star line up
of guest artists. Bounty Killer, Mavado, Damian Marley, Sean Paul, Busy Signal,
Bling Dawg, Fambo, Assassin, Demarco, Esco, Tessanne Chin, Terro 3000, and
more deliver dubplate versions of their biggest hits exclusively for the Tru Story.

Expertly mixed and masterminded by the Federation Sound (Max Glazer, Kenny
Meez, Alric & Boyd and Disco D (R.I.P.), Tru Story is an instant classic. Wayne
Marshall and the Federation have taken the game to another level...

Download and listen for yourself.

CLICK HERE TO DOWNLOAD TRU STORY!
Individually tracked, numbered & labelled for iTunes

CLICK HERE TO DOWNLOAD TRU STORY!
Single track mp3

You know what, this is one of the best songs ever made. Not only for the original and the even better remix with Busta, but for the fuckin beat. Listen to Bounty Killer's song "Fire With Fire". In fact just go on your peer to peer or torrent or whatever the fuck you use to get music and look up Ante Up Riddim. Shit they got T.O.K.'s "Chi Chi Man" remixed to that riddim, they got a Capleton song on that. This is the most powerful beat ever made in music. Yeah, I'm saying it. I heard it at a party last weekend and people went nuts even though this shit is 8 (yes 8!) years old now. Tittsworth has got a sick B-more version of this song. This song will make you want to rob people and make your life like GTA. I think it could be another "Harder, Better Faster Stronger" inasmuch as it is a song that will never grow old and just keep going and going. Look at the video and understand the true meaning of "take you shirt off your back and run dat too!".

http://www.youtube.com/watch?v=EMpZmkIQ-_8

Der jamaikanische Staatsbürger Miguel Collins (Sizzla Kalonji) wird wahrscheinlich kein Einreisevisum für Deutschland erhalten. Das Bundesinnenministerium (BMI) hat uns heute mitgeteilt, dass aufgrund unseres Schreibens das BMI und das für die Visaerteilung zuständige Auswärtige Amt "die erforderlichen ausländerrechtlichen Maßnahmen zur
Verhinderung einer Einreise in den Schengenraum getroffen" haben.

Genau darum hatten wir BMI und AA Ende März gebeten.

Der jamaikanische Staatsbürger Miguel Collins (Sizzla Kalonji) ruft in mehreren seiner Songs zu Mord und Totschlag an Schwulen auf. Sein Name wurde nunmehr offenbar ins Schengener Informationssystem (SIS) gestellt mit der Folge, dass er keine Einreise in den Schengenraum erhält. In diese nichtöffentliche Datenbank werden u. a. Personen eingetragen, die im Schengenraum unerwünscht oder zur Fahndung ausgeschrieben sind. Auch das AA hatte uns telefonisch informiert, die Einreise sei nicht erwünscht, da die deutsche Botschaft in Kingston bestätigt habe, dass der Interpret vor allem volksverhetzende Titel im Programm habe.

Diese Entwicklung ist mehr als erfreulich, nach dem erst kürzlich die Behörden des kleinen Südamerikanischen Staates Guyana vorgemacht haben, wie so etwas geht:

Guyanese authorities have banned a Jamaican reggae artist known for anti-gay lyrics from performing in the South American country.

Interior Minister Clement Rohee says Bounty Killer is no longer welcome because gunfire erupted at an April 19 concert.

Rohee announced the ban Monday. He says Bounty Killer's lyrics promote violence and celebrate criminal behavior. He also banned the Jamaican singer Movado.

También está disponible desde enero de este año la distribución digital del disco o de cada tema por separado en varias plataformas de Internet: itunes / mp3.soundquake.com / junodownload / kompakt-mp3.net / emusic / amazon / aol.de / musicload.de / napster

Beware Of Dog/Cuidado Con El Perro, es una producción eminentemente digital enraizada en el dancehall reggae más actual. Artistas consagrados dentro de la escena reggae como Bounty Killer, Brinsley Forde, Lukie D, Ill Inspecta, Chulito Camacho, Mad Killah, Hermano L, Lexie Lee, Tapón... entre otros 19 provenientes de Jamaica, Inglaterra, Alemania, España, Costa Rica, Francia y Panamá han grabado sus canciones sobre este ritmo dándole a este álbum un marcado carácter internacional.

La creación, producción, mezcla y masterización del disco se ha hecho enteramente en Kinky Music bajo la producción de Chulito Camacho. Un producto español a la altura y con las expectativas de las mejores producciones internacionales de dancehall reggae.

Red Sting, die jamaikanische 'Brauereitochter' eines britischen Konzern hat die finanzielle Unterstützung von Konzerten auf Jamaika eingestellt und iTunes Canada vertreibt keine Musik mehr von Hasssängern.

Derweil wird in Jamaika weiter fröhlich gegen Schwule gepredigt

The Rev Dr Merrick 'Al' Miller, pastor of the Fellowship Tabernacle in St Andrew, said that Jamaicans generally deem homosexuality wrong. He said the demands of gay activists who are attempting to force their beliefs on society will in no way influence Jamaicans to change their views."

und in einem wütenden Brief an die Ortspresse mitgeteilt, dass die Weltöffentlichkeit gefälligst wegzuschauen hat, wenn auf Jamaika Schwule verfolgt, misshandelt und ermordert werden. Und man ist untröstlich, dass doch tatsächlich "Artistes aren't allowed to say onstage certain words". Das heißt, man will nicht verstehen, dass es Menschen gibt, die der Ansicht sind, jamaikanische Kultur könnte sich anders präsentieren, als durch ausgetobten Schwulenhass auf der Bühne. Erfreulich ist an dem Leserbrief in nur die Klarstellung des Schreibers, dass die Musik,  entgegen manch anderen Behauptungen, nicht anderes darstellt, als Hasstiraden gegen Schwule. Der Briefschreiber erbricht sich dann darüber, dass auf dem guten alten Jamaika alles so zu bleiben hat, wie es ist. Jeden Versuch, die Verhältnisse dort zum Besseren zu wenden, wertet er als Erpressung. Nebenbei vereinahmt er die Mehrheit der Jamaikaner für seine menschenverachtende Haltung.

Wann wird der Mehrheit dort klar, dass die 'Weiter-wie-bisher'-Haltung Jamaika immer mehr zurückwerfen wird?

In a repeat of a trend that reached its heights last year, mounting protest continues to dog the summer concert curcuit for Reggae artists. This time around one of the largest sponsors, Red Stripe is pulling out amidst protests about a rise in violent, homophobic lyrics. Last year gay activist groups mounted successful campaigns to shut down artists like Buju Banton (Mr. Boom Bye Bye) and Bounty Killer (People Dead!!!), who they identified as two of the more vocal advocates of violence against homosexuals. Red Stripe is retracting thousands in sponsorship money for "Sting" and "Reggae Sumfest."

Editors Note: As long as they still got Michael Rose & Damien "Jr. Gong" Marley on the bill, I'm there, seen!!!

Vielen Dank für ihre sachliche Reaktion und die Veröffentlichung meines Kommentares. Diese Reaktion ist nach meiner Erfahrung mit Homo- und Lesbenvertretern ungewöhnlich.
Vielmehr begegnete mir Zensur und offene Anfeindungen. In einer Diskussion mit Schwulen wurde meine jam. Ehefrau als "bitch" und Aids-verseucht bezeichnet, nur weil sie Jamaikanerin ist.

1. Ich lehne Gewalt gegen oder Diskriminierung gewaltloser "Minderheiten" strikt ab.

2. Meine Frau (28 Jahre in JA aufgewachsen) erfuhr erst hier von den Problemen welche Schwule in JA (angeblich) haben.

3. Ich habe JA seit 1997 zehnmal teilw. für mehrere Monate bereist und eigentlich immer fern der Tourigebiete mit und unter Jamaikanern meist der ärmeren Bevölkerungsschicht gelebt; sowohl in Kingston als auch auf dem Land.

4. Ich kenne zwei eigentlich drei Homosexuelle. Diese leben unbehelligt. Man wundert sich, daß m diese nichts mit dem "anderen Geschlecht" anfangen können/wollen. Aber diese werden als Menschen, Nachbarn, Schwester/Bruder behandelt.

5. Nach meinem Eindruck hat das jam. Volk ganz andere Sorgen als sex. Minderheiten nachzustellen. Was hinter verschlossenen Türen stattfindet ist Privatsache. OK, Homosexuelle gelten als "funny" . Auch heterosexuelle Paare sieht man im Alltag kaum oder nicht. Wenn dann Homosexuelle ihre Neigung in der Öffentlichkeit zeigen, gilt dies als Provokation und das Fass läuft über. Ein Bsp. : Bei uns ist ein Kiffer sehr dumm, wenn er vor der Polizeistation seinen Joint raucht. Aber ich stimme zu, daß Prügelorgien an sex. Minderheiten unerträglich sind. Aber diese Gewaltausbrüche kommen oft vor und meistens sind nicht Homosexuelle die Opfer.

6. Natürlich ist JA eine homophobe Gesellschaft. Dafür gibt es verschiedenste (kulturelle) Gründe, welche allerdings von LSVD etc. ignoriert oder geleugnet werden.
Z.B. war anale Vergewaltigung und Folter eine der unsäglichen Barbareien der weißen Sklavenhalter. Die jam. Gesellschaft ist in Teilen noch immer zutiefst traumatisiert.

7. JA ist auch eine sehr gewaltätige Gesellschaft. Sie hat eine der höchsten/die höchste Mordrate der Welt (+/- 1500 jährlich bei 2,6 Mio. Einw). Nirgendwo werden von der Polizei bei "versuchten" Festnahmen soviele Menschen getötet wie in JA(220 jährlich). Auch wenn es zynisch klingt, sind Homosexuelle bei einem geschätzten Anteil von 5% an der Bevölkerung mit 30 Ermordeten (jeder einzelne ist einer zuviel, wenn er aufgrund seiner Sexualität Opfer wurde) in den letzten acht (?) Jahren weit unterrepäsentiert. Wobei nicht bewiesen ist, daß er deswegen ermordet wurde oder es sich um eine Beziehungstat oder sonstige "übliche" Gewaltverbrechen handelt.

8. Laut einer Umfrage würden 70% der Bev. das Land gerne verlassen (Armut, Chancenlosigeit, Gewalt, Korruption, hemmungslose Selbstbereicherung der Eliten). Obwohl in JA teilw. bürgerkriegsähnliche Zustände herrschen, ist der einzige anerkannte Asylgrund "verfolgte sex. Minderheit". Und das macht in JA die Runde.
Diese Info habe ich von ausreisewilligen Jamaikanern.

9. Patois ist eine sehr komplexe von Nicht jamaikanern vorerst kaum verständliche Sprache. Auch ist sie sehr direkt, mitunter derb bis anstößig und häufig nicht wörtlich zu übersetzen. "Bun" entspricht oft nicht dem "burn", "kill" nicht "kill" etc. Ein "battyman" oder "chi-chi-man" ist nicht unbedingt ein Homosexueller. Es kann auch eine unbeliebte/gehaßte Person sein. Ich kann z.B von mir sagen: mi bun Bush, di Pentagon an`Washington. Mi bun politriks, Baylon, Soddom an`gomorah straight, seen. Chree (Three) times a day, all a dem. Verstanden? Ich mißbillige, ich verachte. Aber ich rufe nicht zu Gewalt auf.
Der allergrößte Teil der Dancehallfans hierzulande hat wohl erst über die Medien erfahren wovon die jam. DJs angeblich singen.

10. Schließlich sind nach meinen Erfahrungen diese Anti-Hass-/Anti-Dancehall- Kampagnen selbst hasserfüllt. Es geht um Rache und Vergeltung. Erzwungene Entschuldigungen werden nicht akzepiert. Glauben sie im Ernst, daß man so Aufklärungsarbeit leistet, Vorurteile beseitigt? Durch fehlende Toleranz und mangelndes Verständnis der Geschichte des anderen (welche LSVD etc. ja für sich einfordert). Nein man gießt Benzin in`s Feuer. Sie bringen mehr Leute gegen sich auf - hier und dort- als sie für ihre Sache gewinnen. Bounty vermittelt seine Abneigung seiner Kultur und seinem pychosozialem Hintergrund entsprechend... Und wurde/wird dabei zu oft fehlinterpretiert, absichtlich oder nicht.

11. Leider gibt es in JA noch wesentlich umfassendere Menschenrechtsverletzungen. Weiß eigentlich der Menschenrechtsverterter der Grünen Volker Beck davon? Er missbraucht wohl seine Macht weil er im Machtzentrum an den Hebeln sitzt (Erwirkung eines Einreiseverbotes trotz erteilten Visums).

[...]

Noch eine Ergänzung:

Ein typisches Mythos:Homosexualität ist strafbar und wird mit Haft und Arbeitslager bestraft.
Falsch: Homosexualität steht nicht unter Strafe, sondern der anale GV (egal opb Mann-Mann, Frau-Frau, Frau-Mann, Mensch-Tier, Mensch-Toter). Arbeitslager in diesem Sinne gibt es schon lange nicht mehr. Nach Auskunft einer Richterin (entfernte Familienangehörige) wird von diesem Gesetz wohl nur bei sehr anstössigem Verhalten Gebrauch gemacht. Wenn überhaupt kommt es wohl nur zu Geld oder Bewährungsstrafen.
Zudem ist ja auch die Beweisführung sehr schwierig. Wo kein Kläger, da kein Richter.

[...]

Soweit Stefan Seitz. Ein paar Anmerkungen dazu:

Nach meiner Einschätzung wird in der Diskussion zu wenig unterschieden zwischen der Situation auf Jamaika (a) und dem Umgang mit Musikern wie Bounty Killer und Sizzla (b).

(a) Die gesellschaftlichen Verhältnisse auf Jamaika stellen sich mir nunmehr als noch viel problematischer dar, als bisher angenommen. Der Umgang der Menschen miteinander ist dort anscheindend von einem besonderen Hang zur Gewalt geprägt; es sind daher die Lebensverhältnisse dort insgesamt zu hinterfragen. Hierfür gibt es in Deutschland jedoch kein (ver-)öffentlichtes Bewußtsein. Dass sich schwule Menschen und Verbände wie der LSVD vornehmlich um die Lebenssituation schwuler Männer auf Jamaika sorgen, ist nicht vorwerfbar.

Dass auch nicht schwule Menschen (offenbar in zahlenmäßig wesentlich größerem Umfang) Opfer von Gewalttaten werden, macht Gewalt gegen Schwule nicht weniger schlimm. Allerdings verstehe ich die Ausführungen von Herrn Seitz auch nicht dahin, dass er die Situation beschönigen will. Sicher wird es auf Jamaika homosexuelle Menschen geben, die unbehelligt leben. Genau so wäre es verkehrt, jeden Jamaikaner für gewalttätig zu halten. Gleichwohl wird nicht zu leugnen sein, dass Schwule ein besonderes Angriffsziel sind. Das Auswärtige Amt teilt in seinen Länderinformationen hierzu mit: "Ein großer Teil der Bevölkerung ist Gleichgeschlechtlichen gegenüber feindlich eingestellt. Es hat in jüngster Zeit mehrfach Übergriffe gegen Homosexuelle gegeben."

Für die dort lebenden Schwulen ist es, je nachdem wo auf Jamaika sie sich aufhalten, offenbar überlebensnotwendig, ihre Homosexualität zu verbergen. Eine Lösung ist das auf Dauer nicht. Es kann nicht sein, dass schwule Männer, die ihre Homosexualität nicht verbergen können oder wollen, nach gewaltätigen Übergriffen auch noch wegen angeblich provozierenden Verhaltens für die Gewalttätigkeit verantwortlich gemacht werden. Um so bemerkenswerter ist vor diesem Hintergrund die geduldige und behutsame Vorgehensweise von J-Flag.

Es wird oft versucht, die Vorfälle auf Jamaika mit einem Hinweis auf die geschichtliche und kulturelle Entwicklung des Inselstaats zu erklären. Die Ereignisse zu Zeiten der britischen Herrschaft mögen eine Erklärung sein, eine Entschuldigung oder gar Rechtfertigung sind sie nicht ansatzweise. Heute schwule Menschen zu verfolgen und zu töten, weil in längst vergangenen Zeiten Sklavenhalter und andere mit Herrschaftsgewalt ausgestattet Personen ihre Untergebenen mit erzwungenen Analverkehr (und damit einer als besonders demütigend empfundenen Form der Bestrafung) bestraft haben, zeugt nicht von Geschichtsverständnis und nicht von einer Auseinandersetzung mit der eigenen Kultur (sonst wäre vielleicht aufgefallen, das die Vergewaltiger und diejenigen, die sie angeordnet haben, wohl kaum Homosexuelle waren und dass das damalige britsche Strafrecht kaum ein größeres Verbrechen als Homosexualität kannte). Es zeugt aber von der Abwesenheit von Verstand und Vernunft.

Der Hinweis auf die Rechtslage in Jamaika ist richtig. Er zeigt aber auch wie Makaber die Denkweise auf Jamaika ist, wenn, so die offizielle Lesart, Analverkehr zwischen Männern in einem Atemzug mit Analverkehr mit Tieren oder Leichnamen genannt wird. Und das dieses Gesetz im Ergebnis nur auf die Bestrafung des Sexualverhaltens homosexueller Männer abzielt, dürfte kaum in Zweifel zu ziehen sein. Homosexuell zu sein ist an sich zwar auf Jamaika nicht strafbar. Jedoch kommt es hier nicht auf die gesetzestechnische Situation an. Die überlieferten Lynchjustizakte zeigen, dass eine homophobe Gesellschaft keine Gesetze braucht, um Homosexualität an sich zu bestrafen. Und ein homophober Richter wird immer Mittel und Wege finden, um zu einer Verurteilung zu kommen. Ein Vergleich mit der Situation im Iran, am Beispiel des Makwan Moloudzadeh, drängt sich auf.

Ich halte es für sehr gut, dass die 'Verfolgung wegen der sexuellen Orientierung' in immer mehr Ländern als Asylgrund anerkannt wird. Die sexuelle Orientierung gehört zu den 'Verfolgungsgründen', an denen der Verfolgte nichts ändern kann. Dass dieses in Bezug auf Jamaika offenbar der einzige Ayslgrund ist, darf nicht die kritische Lebenssituation anderer Menschen auf Jamaika verdecken. Jedoch wäre es schäbig, denjenigen, die sich um die Belange schwuler Menschen auf Jamaika kümmern, vorzuhalten, sie würden sich nicht genug um die Verbesserung der Lebensverhältnisse insgesamt auf Jamaika bemühen.

(b) Anders als in machen dem angelsächsischen Rechtskreis zugehörigen Staaten findet die Meinungsfreiheit bei uns ihre Grenzen in den Rechten anderer Menschen. Beleidigungen und Ehrverletzungen muss niemand hinnehmen. Und Aufrufe zu Verbrechen sind nicht von dem Recht auf freie Meinungsäußerung geschützt. Es mag dahin stehen, ob die kryptischen Äußerungen der hier zur Debatte stehenden jamaikanischen Musiker überhaupt den Gehalt einer Meinung haben. Ich bezweifel das sehr und sehe sie schon deshalb nicht von dem Recht auf freie Meinungsäußerung geschützt. [Genau so wenig sind allerdings auch die unsäglichen Sprüche, die sich Frau Seitz anhörenden musste, von diesem Recht geschützt. Es sind einfach idiotisch-dumme Textfragmente, die treffliche Rückschlüsse auf ihre Verwender zulassen.]

Freilich mag man darüber streiten, wie die fraglichen Sätze von Bounty Killer und anderen zu übersetzen sind. Allerdings hat noch niemand dargelegt, dass dieses Sätze keinesfalls als Aufrufe zu Gewalttaten gegen Schwule aufgefasst werden können. Vielmehr wird beschönigend darauf hingewiesen, dass die Formulierungen eher eine allgemeine Gesellschaftskritik und allenfalls eine auf tiefe Glaubensüberzeugung herrührende Mißbilligung der Homosexualität beeinhalten würden. Solche verniedlichenden Auffassungen sind, mit Blick auf die Kontextuierung, gelinde gesagt, abwegig. Verständnisprobleme im Sender-Empfänger-Verhältnis haben ihre Ursache in aller Regel auf Seiten des Senders. Es kommt nicht darauf an, wie etwas gemeint ist, sondern wie es verstanden werden soll oder verstanden werden muss. Bounty Killer ua haben in den letzten Jahren nichts unversucht gelassen, sich das Image von Schwulenhassern zu geben. Die von einigen von ihnen unterschriebenen Erklärungen (Reggae Compassionate Act) sind das Papier nicht wert, auf dem sie geschrieben stehen. Ich habe nie verstanden, wie man sich mit solchen lächerlichen Erklärungen zufrieden geben konnte. Die Herren Musiker haben ausserhalb des räumlichen Geltungsbereichs dieser Erklärungen ohne weiteres ihre altbekannten Phrasen gedroschen und ihren CD-Verkauf nicht gestoppt. Aus dem Gesamtbild, das diese Dancehall-Interpreten liefern, ergibt sich, dass hier ganz gezielt Hass gegen Schwule geschürt wird (vgl die Zusammenstellung von OutRage). Und es geht damit mitnichten um Kultur oder um frühere Unterdrückungen und Schreckensherrschaften. Es geht um das hier und jetzt. Ich habe im fernen historischen Jamaika niemanden vergewaltigt oder vergewaltigen lassen und habe auch nicht die Absicht, es jemals zu tun. Bounty Killer und andere rufen zu meiner Ermordung auf - hier und jetzt! Da gibt es keine Interpretationsspielräume.

Die Diskussion über die Liedtexte ist nicht neu. Seit Jahren schon beanstandet OutRage immer wieder diese Verse. Wären die Texte anders als schwulenfeindlich zu verstehen, hätten sich die Interpreten schon längst dazu ernsthaft erklären können. Sie hätten die Texte entschärfen können. All das ist nicht geschehen. Diese Interpreten rufen zu nichts anderem auf, als Schwule zu verfolgen, zu mißhandeln und zu ermorden! Von jedem anderen Deutungsversuch würde ich mich 'für dumm verkauft' fühlen. Aber es ist wohl auch so, dass Schwule sich in Deutschland 'für dumm verkaufen lassen' und alles hinnehmen müssen. Da vergeht kaum eine Woche, in der nicht irgendein Fernsehblödelbarde saudumme Sprüche über Schwule ablässt. Immer mehr tauchen auch in Deutschland diese extrem-kirchlichen Gesundheiler auf. Dann gibt es eine ganze Reihe von deutschen Musikern, die mit ihrer demonstrativen Schwulenfeindlichkeit Geld verdienen. Und jetzt auch noch diese Hetzer aus Jamaika. Muss ich das wirklich alles geduldig ertragen? Warum sollen Schwule immer alles hinnehmen (das, wenn es andere gesellschaftliche Gruppen betreffen würde, Medien und Politik in unglaubliche Wallung bringen würde)? Jeder Mist darf über Schwule gesagt werden, aber wenn Schwule sich -  mit dem von unserem Rechtsstaat vorgesehenen Mitteln - einmal zur Wehr setzen, dann ist das Geschrei groß. Warum wird, wenn es um Schwulenfeindlichkeit geht, immer alles beschönigt? Es ist dann immer alles nur falsch verstanden, falsch übersetzt worden und nie war es so gemeint. Irgend etwas stimmt doch da nicht!

Im Verhalten des LSVD vermag ich, von der ein oder anderen nicht glücklich geratenen Formulierung, keine Fehler erkennen. Der LSVD hat die zuständigen Behörden auf möglicherweise bevorstehende Straftaten aufmerksam gemacht. Wer damit ein Problem hat, sollte nicht mit dem LSVD, sondern mit seinem Rechtsstaatsverständnis ins Gericht gehen.

Volker Beck widerum wird kaum die Zeit und die Kraft haben, sich um jede Menschenrechtsverletzung auf dieser Welt zu kümmern. Ein Blick auf seine Homepage offenbar jedoch unmittelbar, dass er nicht nur die Lebenssituation schwuler und lesbischer Menschen im Blick hat. Ich vermute, er wird über die Umstände auf Jamaika im großen und ganzen informiert sein. Seine Möglichkeiten, darauf Einfluß zu nehmen sind gering. Darin, dass er bestimmte Vorgänge in Deutschland thematisiert, sehe ich keinen Machtmißbrauch. Es ist vielmehr bedenklich, dass außer ihm und einigen wenigen anderen Abgeordneten kaum ein Volksvertreter daran Anstoß nimmt, was für Volksverhetzer unter dem Deckmantel der Kunst vor das Volk treten.

Musiker aus Ländern, die nicht tagtäglich auf unseren Bühnen vertreten sind, sind auch Botschafter ihres Landes und ihren Volkes. Bounty Killer ua haben die riesengroßes Chance, für ihr Land Werbung zu machen, aufzuklären und Missverständnisse aus der Welt zu schaffen. Sie haben die Möglichkeit, auf echte Missstände aufmerksam zu machen und könnten ihren Leuten vor Ort mehr helfen, als es die nationale und internationale Politik kann. Sie vertun diese Chance mit jedem neuen Hasskonzert(versuch). Offenbar bedeutet ihnen ihr Schwulenhass mehr, als das Wohlergehen ihres Heimatlandes.

Das Einreiseverbot stammt aus dem Hause von Wolfgang Schäuble, unserem der CDU angehörenden Bundesinnenminster. Offenbar reflexartig sah sich die Rosa Liste München, vertreten durch ihre Spitzenkandidatin der letzten Kommunalwahl, Rita Braatz, genötigt, eine Gegenposition (nicht zum Bounty Killer, zu Schäuble!) einzunehmen.

Meinen Augen nicht trauend lese ich von einer Pressekonferenz, die unmittelbar vor dem Konzert stattfand, in der Rita Braatz dem Konzertveranstaler den Rücken stärkt:

Bounty Killer hat schriftlich versichert, seine schwulen -und lesbenfeindliche Texte nicht aufzuführen. Mit dem Kompromiss konnte ich leben

Ich, liebe Frau Braatz, kann mit diesem Kompromiss nicht leben. Ich kann nicht damit leben, dass kaum ein Monat vergeht, in denen nicht neue gewaltätige, nicht selten tödliche Übergriffe auf schwule Männer aus Jamaika gemeldet werden. Ich kann und will nicht damit Leben, dass ein Hasssänger auf deutschen Bühnen steht. Und ich kann mir nicht vorstellen, dass ein schwuler Mann, der in Jamaika nach einem Konzert eines dieser Hasssänger von der Meute gejagt wird, ihrem Kompromiss beitreten würde.  Aber es geht ja auch nicht um Ihr Leben, Frau Braatz, Sie sind ja überhaupt nicht betroffen.

Glauben Sie ernsthaft, dieser Bounty Schwachkopf ändert seine Haltung nur wegen dieses fragwürdigen Kompromisses. Seine CDs voller schwulenfeindlicher Texte zieht er nicht aus dem Handel zurück. Und bei nächster Gelegenheit, wenn nicht ein Polizeiaufgebot bereitsteht, wird er wieder seine Hasstexte singen. Aber Sie können gut damit leben. Es betrifft Sie ja nicht. Wissen Sie überhaupt was in Jamaika vor sich geht? Ich helfe gerne beim Schließen ihrer offenkundigen Wissenlücken:

Liebe Frau Braatz, dadurch, dass Sie jemandem wie diesem Bounty Killer, dessen gesamtes sogenanntes künstlerisches Schaffen auf nichts anderem als Schwulenhass aufbaut, den Rücken freihalten, machen Sie sich mit einem geistigen Brandstifter gemein. Falls Sie es nicht wissen, dieser Bounty Killer singt/spricht nicht nur davon, dass er Schwule nicht besonders gut leiden kann. Nein, er ruft zum Mord auf. Indem Sie einem zutiefst homophoben Menschen den Weg auf eine Münchener Bühne geebnet haben, setzen Sie sich selbst dem Verdacht der Homophobie aus. Sie sind allen in den Rücken gefallen, die sich bemüht haben, diese Hassmusik und ihre Interpreten von Deutschland und dem benachbarten Europa fernzuhalten.

Muzikant en docent Gert Keunen ziet een pro en contra. Keunen doceert aan de Rockademie in Tilburg.

"Wie consequent is, moet veel verbieden", Dominique Piedfort, Gazet van Antwerpen, 28.03.2008.
"Als je het mij persoonlijk vraagt, dan ben ik daar voorstander van, ja. Ik ben in een westerse cultuur opgevoed waarin elke vorm van homofobie verwerpelijk is. Je kan deze zaak ook vanuit een ander cultureel standpunt bekijken en dan wordt het iets moeilijker. In Jamaica geven ze homofobie met de moedermelk mee. Dat zit daar ingebakken in die cultuur. Homoseksualiteit is er zelfs wettelijk verboden. Iets tegen homo's verkondigen, heeft daar dus een breder draagvlak. Als je het zo bekijkt, is die homofobie ergens begrijpelijk. Maar als je dan culturen bij elkaar gaat brengen, kan dat botsen. Bij zo'n concert hier kan je misschien een handleiding geven: dat het verwerpelijk is, maar dat de artiest daar zelf niet aan kan doen. Die stellen zich bij die homofobie geen vragen meer, dat is iets heel typisch"

Zo'n afgelast concert schept misschien wel een precedent. Want wat bijvoorbeeld met de meer dan seksistische hiphopacts? "Als je consequent bent, moet je veel gaan verbieden dat niet met onze culturele achtergrond strookt", bevestigt Keunen. "Want wat is het verschil tussen iemand die vrouwonvriendelijk of homo-onvriendelijk is?"

Jan Maes van het Cameleonfestival in Turnhout verwacht van ‘zijn’ reggaezangers dat ze niet bewust voor homofobie kiezen.

"We vinden het belangrijk om een artiest te boeken die niet te veel homofobe praat verkoopt of er bewust niet voor kiest. Je moet een onderscheid maken tussen groepen die de harde lijn volgen en die er anders mee omgaan. Want homofobie hoort nu eenmaal bij de Jamaicaanse cultuur. Of het concert van Bounty Killer terecht of niet werd afgekeurd, spreek ik me liever niet uit. Je kan je inderdaad de vraag stellen hoe je dan om moet gaan met de vele groepen die geweld op het podium preken."

Meer reacties dan verwacht

Concertorganisator Eric Smout had niet zo veel reacties verwacht (De Standaard, 28.03.2008). Voor de verontwaardiging heeft ook begrip. Voor het Centrum voor Gelijkheid van Kansen en Racismebestrijding (CGKR) volstond de schriftelijke garantie dat Bounty Killer op het podium geen homohaat zou prediken. Maar voor Cultuurschepen Philip Heylen en de Holebifederatie was dat onvoldoende.

“Geen excuses, geen concert”, Inge Schelstraete, De Standaard, 28.03.2008
“Het Centrum heeft een mandaat om de gelijke kansen van holebi's te verdedigen”, zegt Eef Peeters van het CGKR. “Aanzetten tot haat of geweld tegen wie dan ook is wettelijk verboden. We kregen voldoende garantie dat dit niet tijdens het concert zou gebeuren. Het Centrum heeft niet om de annulering gevraagd: preventieve annulering zou verregaande censuur zijn.”

Gewraakte songs

Bounty Killer ligt onder vuur omdat hij in vier songs, schrijft de krant. 'Mr. Wanna be' (1999), 'Another level' (2000), 'Man a badman' (2001) en 'Look good' (2002) - heeft opgeroepen om homo's te verbranden, te verdrinken, te stenigen of uit te roeien. In 2003 schrapte hij twee Britse concerten omdat de Britse holebifederatie Outrage daarom een proces had aangespannen.

Het was N-VA-er Piet De Bruyn, zelf homo, die het vuur aan het lont stak. Toch verwachtte hij geen afgelasting.

“Er was een schriftelijke bevestiging dat de artiest geen homofobe teksten zou brengen; wat mij betreft was het dossier gesloten. Kijk, Bounty Killer is bijzonder homofoob”, zegt De Bruyn. “Dat mag niet prettig zijn, maar het is niet illegaal. Dat hij in zijn teksten verder gaat en oproept tot geweld is wel illegaal. Ik ben een legalist: ik zou het natuurlijk prettig vinden als die man afstand nam van zijn standpunten. Maar zolang hij hier niet oproept tot geweld, heb je geen grond om juridische actie te ondernemen.”

Pink Wave

Paul Van Goubergen presenteert Pink Wave op Radio Centraal. Hij is gay en houdt van reggae.

“Ik zou absoluut niet naar Bounty Killer zijn gaan kijken, omdat hij muzikaal niet mijn ding is. Ik maak het onderscheid tussen ragga en reggae: de nieuwe stroming, ragga, is me muzikaal en tekstueel veel te agressief. Voor mij staat reggae voor vrede en verdraagzaamheid - wat helaas veel te weinig wordt belicht in de media.”

Ook hij neemt een gematigd standpunt in. “Ik ben tegen een Berufsverbot. Dat hij het pact heeft getekend waarin hij zich ertoe verbindt geen homofobe praat op een podium te spuien, vond ik voldoende. Maak je geen illusies: met dat soort houding worden artiesten in Jamaica wel superpopulair. Het is pas als ze in Europa of de VS optreden, dat dit niet wordt gepikt. En dan nog: als je concertorganisatoren erop wijst dat zo'n artiest een homohater is, is de eerste reactie gegarandeerd ‘ach, voor een paar homo's die zullen protesteren...’.”

Hier geht's zur ganzen Veröffentlichung des LSVD

Dazu veröffentlicht queer.de:

[..] .....Die deutsche Bundesregierung hat dem jamaikanischen Hass-Sänger Rodney Price alias Bounty Killer zur Zurückweisung an der Grenze ausgeschrieben.[..]

Hier gehts zum Artikel auf queer.de

Bounty Killer afgelast

Het bestuur van 5 voor 12 en Muziekclub Petrol heeft beslist om het as. zondag geplande concert van Bounty Killer niet te laten doorgaan.

Bounty Killer is 1 van de sterkhouders van de hedendaagse Jamaicaanse muziekscene en is o.m. door zijn crossover met hiphop 1 van de populairste reggae-artiesten van dit moment, wat ook de concrete aanleiding heeft gevormd om hem een plek te geven in het programma van Muziekclub Petrol. Zijn laatste concert in België dateerde van 2 jaar geleden.

In het verleden heeft Bounty Killer teksten gebracht die aanzetten tot geweld tegen homoseksuelen. Op onze uitdrukkelijke vraag kregen we de mondelinge én schriftelijke garantie dat hij geen gewelddadige of homofobe teksten zal vertolken. Anderzijds vonden ook wij na rijp beraad dat dit engagement niet volstaat omdat hij zich niet nadrukkelijk wenst te distantiëren van eerder gebrachte teksten en statements. Om wille hiervan hebben we beslist om dit optreden toch niet te laten doorgaan.

vzw 5 voor 12
Muziekclub Petrol

Het optreden kwam onder vuur te liggen vanuit de politiek en vanuit de homobeweging. N-VA-er Piet De Bruyn en schepen Philip Heylen protesteerden, maar ook de Holebifederatie had bezwaren.

Holebifederatie blij met afgelasting optreden Bounty Killer

De Jamaicaanse dancehall-artiest Bounty Killer zal dan toch niet optreden in de Antwerpse Club Petrol, zoals gepland was. Het concert is afgelast. De Holebifederatie reageert verheugd op het nieuws. Op het aangekondigde concert was heel wat reactie gekomen van de Holebifederatie en het Antwerpse stadsbestuur. Bounty Killer wordt al jarenlang internationaal bekritiseerd omwille van zijn liedteksten die aanzetten tot extreem geweld tegen homo's. De Holebifederatie is erg blij dat hij in ons land geen forum krijgt. Zolang een artiest zich niet expliciet distantieert van zijn uitspraken en consequent stopt met homofobe teksten te zingen, is er geen reden om hem op concerten te programmeren.

Bounty Killer spoort in zijn liedteksten aan om homo's te vermoorden. Na internationaal protest tegen haatdragende liedteksten, ondertekenden enkele van Bounty Killers collega's de 'Reggae Compassionate Act'. Hierin engageren ze zich om geen expliciet homofobe teksten meer te zingen. Bounty Killer heeft pertinent geweigerd om dit document te ondertekenen. Hij heeft nooit afstand willen nemen van de inhoud van zijn teksten.

"Zolang Bounty Killer zich niet van zijn haatdragende boodschappen distantieert, zou hij geweerd moeten worden op Belgische podia", zegt Yves Aerts. "Het consequent en herhaaldelijk oproepen tot moord en haat tegenover een bepaalde groep, is verboden."

De Holebifederatie vroeg de concertprogrammator deze week om uitleg. Die antwoordde dat er geen probleem is omdat Bounty Killer beloofd heeft om tijdens het concert van 30 maart geen homofobe teksten te zingen.

"Dat was een zeer dubbelzinnige houding" reageert Yves Aerts. "Bounty Killer zou in Antwerpen geen homofobe teksten zingen, omdat hij weet dat hij anders niet geprogrammeerd wordt. In andere landen gaat hij rustig voort met het verspreiden van haat. Zijn houding tegenover homo's verandert niet. De reactie van de programmator was oneerlijk en niet consequent. Waarom zou ons land een forum moeten geven aan iemand die opruiende taal hanteert en predikt dat homo's vermoord moeten worden? We zijn blij dat de organisator uiteindelijk beslist heeft dat het concert niet kan doorgaan."

Two UK concerts cancelled in a week

But the Met Police collude with murder music star and allow London concert to go ahead

London – 27 March 2008

Jamaican “murder music” hate-monger, Bounty Killer, has had two of his three UK concerts cancelled in the last week, following a campaign by the gay human rights group OutRage!

His concerts in Bradford and Birmingham were axed, losing him thousands of pounds in performance fees.

In Germany, Bounty Killer’s performance in Essen was cancelled and other German concert dates are now in doubt.

Gay human rights groups are coordinating a Europe-wide campaign to halt his “Deadly Alliance” tour of the Netherlands, France, Belgium, Italy and Switzerland.

They are supported by the Caribbean-wide C-Flag coalition of black gay and straight human rights organisations who are demanding an end  to “murder music” in the Caribbean and worldwide.

“Bounty Killer has performed murder music songs and has ridiculed other singers who have agreed to halt their encouragement of queer-bashing attacks,” said Peter Tatchell of OutRage! who coordinated the British concert cancellation campaign with his colleague David Allison. 

“Bounty Killer bragged that he was invincible. He vowed his concerts would go ahead and boasted that no gays could stop him. Look who’s crying now.

“There must be zero tolerance of singers like Bounty Killer who advocate the murder of other human beings,” urged Mr Tatchell.

Examples of Bounty Killer’s homophobic murder music are listed below and here:
http://www.petertatchell.net/popmusic/Dancehall-Dossier-FINAL.pdf

“A white singer who called for the killing of black people would be banned from performing,” added Mr Tatchell.

“A similar ban should also apply to singers who incite the murder of gays and lesbians. Incitement to violence and murder is a criminal offence in every country in the world. We want the law enforced.

“We have no problem with reggae or dancehall music – only with singers who abuse the genre to incite violence against lesbian and gay people.

“There are many great reggae and dancehall stars who do not stoop to murder music. We salute them.

“There is no need for singers to spout violent anti-gay hatred. They choose to do so. It is wilful and malicious homophobia and therefore they must expect to suffer a backlash.

“Our campaign is in solidarity with black lesbian and gay people in Jamaica and the Caribbean who suffer nightmarish levels of homophobic violence. We are acting at their request and in support of their right to live their lives free of the threat of violence.

“Bounty Killer is a big-headed, bare-faced bigot. He has released songs inciting the killing of gay people and defended his right to demand death to queers.

“Six other top Jamaican singers have signed the Reggae Compassionate Act but Bounty Killer has refused. Under the RCA, artistes agree to not perform songs that encourage or glorify violence, including homophobic violence.

Here is a sample copy of the RCA, as signed by Buju Banton, under his real name, Mark Myrie:
http://www.petertatchell.net/popmusic/reggaecompassionateact-bujubanton.htm

In contrast to other police forces in Britain, such as the West Midlands Police, who prevented Bounty Killer’s Birmingham concert from going ahead, the Metropolitan Police gave the green light to his show at the Stratford Rex in East London.

“The Metropolitan Police are back-tracking on past agreements. Previously they said singers would not be allowed to perform unless they signed the RCA. This was the precondition for Buju Banton’s concert to proceed at the Brixton Academy last year.

“The police seem to be letting Bounty Killer off the hook.

“Police claims that they are cracking down on homophobic hate crimes now look like a public relations stunt at the expense of the lesbian and gay community.

“A white racist singer who advocated killing black people would not be allowed to perform anywhere in London, even if he agreed to not incite the killing of black people at his concert. The police would argue that any stage performance would threaten public order and community relations. They would ban the singer, full stop. 

“Yet when it comes to straight homophobic singers who urge the murder of gay people, the police adopt a softer stance. They let the concert go ahead. Why the double standards?

“Equivalent racist performers would have their concerts cancelled by the Metropolitan Police,” said Mr Tatchell.

Further information:

Bounty Killer songs that incite homophobic violence

Another Level
Bun a fire pon a puff and mister fagoty (Uh huh)
Translation: Burn a fire on poofs and faggots (Uh huh)
Poop man fi drown an dat a yawd man philosophy (Uh huh)
Translation: Shit men [queer men] must be drowned and that’s a yardy man [Jamaican] philosophy

Man A Badman
You know we need no promo to rub out dem homo
Translation: You know we don’t need a promotion to rub out [kill] a homo

Look Good
Mi ready fi go wipe out this fag wid pure laser beam
Translation: I’m ready to go wipe out this faggot with a pure laser beam

Examples of “kill gays” murder music by Bounty Killer and seven other Jamaican reggae/dancehall singers can be found here:
http://www.petertatchell.net/popmusic/Dancehall-Dossier-FINAL.pdf

De vzw 5 voor 12 overweegt een concert van reaggemuzikant Bounty Killer af te lassen. Die gedachte kwam er na een mail van Cultuurschepen Philip Heylen (CD&V) die de extreem homofobe teksten van de muzikant streng afkeurt. Het concert vindt al plaats op 30 maart, de vzw zal dus snel de knoop moeten doorhakken.

Subsidies staan op het spel

"Kan de stad Antwerpen toestaan dat een gesubsidieerde organisatie zo nadrukkelijk haar voeten veegt aan de slogan 't Stad is van iedereen?" aldus de schepen. Wie een beetje tussen de regels kan lezen merkt nie alleen de sterke afkeuring maar ook de mogelijkheid dat de vzw haar subsidies zou kunnen verliezen.

Vereniging toont begrip

Philip De Liser, artistiek leider bij de vereniging, begrijpt de argumentatie van van de schepen. Lisir: "Enerzijds somt hij terecht invalshoeken op die we nog niet bekeken hebben, anderzijds blijft het ons om de muziek gaan".

Hij vermeldt er bij dat de vereniging zich uiteraard niét achter de teksten van Bounty Killer schaart, dat blijkt uit de open-deurpolitiek die de vereniging nastreeft in club Petrol. De vereniging zou zo snel mogelijk een beslissing nemen.

Bounty Killer

De zanger kennen jullie misschien nog als de rapper in de No Doubt-hit 'Hey Baby'. Hieronder enkele niet zo fraaie verzen uit zijn liedjes:

Bun a fire pon a kuh pon mister fagoty….
Poop man fi drown a dat a yawd man philosophy

In't Nederlands:

Steek de nicht in brand
Mannen die anale sex hebben moeten verzopen worden, dat is de filosofie van de Yardie man.

en nog eentje:

Hear this likkle punk guh

sing a battyman concept…
To kill dis yah fool, to me dat is no stress
Murder dem fast just like a Federal Express

In't Nederlands:

Hoor deze kleine punk een nichtenlied zingen
Deze gek vermoorden is voor mij geen probleem*
Maak hem zo snel als Federal Express af

bron: Gazet van Antwerpen 27/03, p. 43

Nicht singen können, es aber dennoch sehr laut zu machen, scheint jedoch gerade den Geschmack der Zeit zu treffen. Mein Musikgeschmack ist das nicht, aber ich bin auch mit ganz anderer Musik, mit Werken, die in einem einzigen Takt mehr Musik beinhalten, als auf einer ganzen Jamaika-Musik-CD, zu finden ist, aufgewachsen.

Sei's drum: Nicht jeder wird die von mir bevorzugte Musik mögen und jeder mag sich seine Trommelfelle so ruinieren, wie er will.

Viel problematischer ist, welche Texte die Herren 'Musiker' absingen. Rodney Price, der sich auch 'Bounty Killer' nennt, zum Beispiel ruft unverholen zum Mord an schwulen Menschen auf. Franz Ellinghorst gibt in einem Beitrag für indymedia den Wortlaut einiger Texte wieder.

Nun kommt dieser Price nach Deutschland, wollte in Essen und will in Berlin und München seine Hassgesänge anstimmen. Der LSVD hat die Behörden in diesen Städten auf die geplanten Straftaten des 'Sängers' und der Konzertveranstalter aufmerksam gemacht. Das hat natürlich die Konzertveranstalter erschreckt. Der Schrecken beruht aber nicht auf der Erkenntnis, wen man sich da eingeladen hat. Denn diese Erkenntnis ist nicht neu; es war eiskaltes Kalkül, diese Hasssänger einzuladen. Der Schrecken beruht vielmehr darauf, dass die Behörden den Veranstaltern einen Strich durch die Rechnung machen könnten. Deshalb empört sich Herr Rechtsanwalt Ronny Schulz aus Zehdenick im Auftrag der Firma Pakercom, Alwin Heim, in Schreiben an den LSVD und  den Bundestagsabgeordneten Volker Beck, über das unerhörte Vorgehen des LSVD und des Abgeordneten Beck. Herr Rechtsanwalt Ronny Schulz lässt, sprachlich sehr dahingeholpert, wissen, dass sein Klient und der in Aussicht gestellte Interpret (fälschlicherweise als 'Künstler' bezeichnet) herzensgute Menschen seien. Außerdem sei Price ein katholischer Glaubenslehrer. Seine Mordaufrufe

entstammen der strengen katholischen Glaubenslehre des Künstlers,

Nebenbei bemerkt: Die Glaubenslehre dieses Bounty Killers fällt insbesondere bei Spatzengehirnen (der Begriff stammt nicht von mir, beschreibt aber den ganz offensichtlichen Befund treffend) auf fruchtbaren Boden.

Volker Beck sieht über die sprachlichen Ausdrucksschwierigkeiten des Herrn Rechtsanwalt Ronny Schulz aus Zehdenick hinweg, stellt sich schützend [sic!] vor die katholische Kirche und fragt höflich an, seit wann die Schwulenverbrennung Bestandteil der katholischen Glaubenslehre sei.

Bemerkenswert ist an diesem Schriftwechsel in erster Linie, dass Volker Beck hier Katechese betreiben muss, sich aber die katholische Kirche, soweit ersichtlich, in keinster Weise von diesem Bounty Killer und seinem Glaubensverständnis distanziert.

Der hier ortsansässige Erdbeerschorsch hätte die Beck'sche Frage sicher ohne zu zögern beantworten können. Rechtsanwalt Ronny aber kommt gewaltig ins Schleudern. Es gehe wohl vielmehr um die bibeltreue Rastafari-Bewegung, darüber habe mal was in der Zeitschrift Neon gestanden, im Februar oder so. Und irgendwie müsse das alles auch was mit Sklaverei zu tun haben. Homophobie sei aber zu kritisieren.

Ja Herrschaftszeiten, Ronny, nichts anderes machen Beck und der LSVD!

Andere Konzertveranstalter erklären erst einmal, wofür Reggae-Musik steht. Nämlich für Gleichberechtigung, Liebe und Menschenwürde. Und zwar zu 90 Prozent. Sehr schön! Dann spielt doch mal diese 90 % und nicht immer nur die verbleibenden 10 %. Aber offensichtlich lässt sich mit den 10 % viel mehr Kasse machen, als mit den 90 %.

Und damit komme ich (endlich - ich weiß) zum eigentlichen Problem. Wer hört sich diese Musik an? Viele Menschen. Zu viele. Zwar wird in dem Klangbrei den Bounty und andere erzeugen, kaum jemand die Worte genau verstehen und genau übersetzen können. Deshalb behaupten die Veranstalter ja auch, die Bountys würden gar nicht das singen, was wir glauben, dass sie es singen würden. Es sei ja alles ganz harmlos. Vielleicht etwas gesellschaftskritisch, von wegen Sklaverei und Weißer Mann und so, aber niemals nie würde zum Mord an Schwulen aufgerufen. Darauf kommt es aber gar nicht an. Das Publikum rennt hin und kauft CDs, weil es annimmt, dass es da um schwulenhassende Interpreten und homophobe Texte geht. Homophobie wird gewünscht. Egal was in Jamaika früher passiert ist oder nicht passiert ist. Homophobie wird jetzt hier bei uns in Deutschland gewünscht. Zunächst nur zur Unterhaltung, zum Mitgröhlen und Lachen, später dann für die tatsächliche Umsetzung.

Und dieses 'später' ist wohl nicht fern. Wir müssen gar nicht erst 'harmlose' Jamaikaner hierher holen. Wir haben die Hasssänger doch schon lange hier. Anis Ferchichi (ich kann nichts dafür, dass er so heißt), der uns unter seinem Pseudonym Bushido beglückt, macht aus seiner Homophobie keinen Hehl. Er zelebriert sie öffentlich mit Unterstützung der Medien. Die Bravo hat ihm eine Konzertbühne geboten und gestern durfte er zu Kerner in die Sendung. Er und seine Haltung sind bei den Medien akzeptiert. Und die gesellschaftliche Akzeptanz kann man an den Konzertbesucher- und CD-Verkaufszahlen ablesen.

Die gesellschaftliche Akzeptanz der Homophobie kann man aber auch auf den Schulhöfen miterleben. Lehrer, Eltern und Schulbehörden unternehmen wenig bis nichts dagegen. Sie wird einfach hingenommen. Akzeptiert. Fertig. Und eigentlich, wie bei den Hasssängern, ist das alles ja gar nicht schwulenfeindlich gemeint. Alles nur Mißverständnisse. Jan Feddersen rückt in einer taz-Kolumne die Dinge zurecht.

Wir dürfen und müssen miterleben, wie sich hier in Deutschland eine antischwule "Kultur" entwickelt. Dabei ist das Wort Kultur in Anführungsstriche zu setzen. Denn es ist im Gegensatz zu echten Kulturen nichts, das etwas Eigenständiges hervor bringt. Diese antischwule "Kultur", dieses antischwule Verhalten besteht einfach aus einem 'Dagegen sein', aus dem Wunsch, das 'Schwule' zu zerstören. Dem wird, außer flachen Verweisen auf traditionelle Werte, auf 'normales Verhalten', nichts entgegen gesetzt. Einen tragfähigen Gegenentwurf gibt es nicht. 'Schwul' wir einfach nur für schlecht, für abartig, für vernichtenswert gehalten. Letzteres ist auch der einzige Wert, den 'schwul' für manche Menschen hat: Sie haben damit etwas, auf das sie drauf hauen können; zunächst verbal, dann physisch.

Vielleicht ist das alles nur ein temporärer gegenläufiger Effekt auf das zunehmende Sebstbewußtsein schwuler Menschen und die damit verbundene Offenheit. Vielleicht ist es nur die vorübergehende Hilf- und Haltlosigkeit nicht schwuler Menschen. Vielleicht aber beschreibt Feddersen ganz zutreffend das Heraufziehen einer schweren Zeit.

Was mich irritiert ist die Gelassenheit nicht schwuler Menschen. Nicht weil ich erwarte, dass sie sich schützend vor die Schwulen stellen. Nein, weil sie eigentlich eine ganz einfache Überlegung anstellen müssten. Wann ist jemand schwul? Zum einen dann, wenn er sich dazu 'bekennt'. Aber ein Mensch gilt auch dann als schwul, wenn sein Umfeld ihn für schwul hält, egal ob er tatsächlich schwul ist oder nicht. Es reichen ein paar Behauptungen, ein paar Gerüchte, und schon gilt jemand als schwul. Einen Gegenbeweis kann man nicht führen; auch Frau und Kinder zählen da nicht. Auch echter oder gespielter eigener Schwulenhass sind keine unüberwindbare Hürde für eventuelle Feinde. Es ist nichts schlimmes, als schwul zu gelten (Ausnahme hier). Ich möchte lediglich deutlich manchen, dass sich die Schwulenfeindlichkeit gegen jeden richten kann, nicht nur gegen Schwule. Wenn erst einmal eine gewisse Stimmung in der Gesellschaft erzeugt wurde, wird das Adjektiv 'schwul' jedem angehängt, dem man eins auswischen will, den man loswerden will. Und das sollte jedem, egal ob schwul oder nicht schwul, zu denken geben. Und zwar jetzt, nicht erst wenn es zu spät ist.

[..] Solid*Rock Music, Vibes Promotion, CrossCulcha Sound und Stoojah Sound werfen den Kritikern vor, weder Reggaemusik noch die Situation auf Jamaica zu verstehen: "Wir sind der Meinung, dass es den Jamaikanern selbst zu überlassen ist, dass Tempo zu bestimmen und diese Problematiken aufzuarbeiten. Einmischung nach Art ‚Wir sind die Zivilisierten und Ihr müsst euch sofort ändern‘ schürt dort unten doch nur den Hass, stärkt den Mainstream und verhärtet die Fronten."[..]

Ich war noch nie auf Jamaiker, ich kenne nicht die Mentalität der Menschen dort. Doch eins weiß ich: Dortmund Essen ist in der BRD und da gelten das deutsche Strafgesetz und die deutsche Rechtsordnung sowie die Werte des Grundgesetzes, und in diesem wird jedem Menschen zugesichert, dass er in der BRD nicht diskriminiert oder gegen ihn gehetzt wird. Wenn also ein "Star" aus dieser Region zu uns kommt und hier seine Liedchen trällert, die Diskriminierung und Hetze gegen eine Gruppierung von Menschen beinhalten und damit auch noch Geld verdient, muss er sich an diese, in der BRD geltende Rechte, halten.

Menschen die gegen geltende Gesetze und Rechte in der BRD verstoßen darf, meiner Meinung nach, keine Möglichkeit gegeben werden, ihre verwirrenden Botschaften hier zu verbreiten.

Solid*Rock Music, Vibes Promotion, CrossCulcha Sound und Stoojah Sound unterstelle ich, dass es ihnen gar nicht um die Inhalte der Liedtexte ihrer "Schützlinge" geht und darum den Fans einen schönen Abend zu bescheren, sondern nur um den Profit.

Quellennachweis queer.de 

"Vrijheid van meningsuiting eindigt wanneer iemand zijn publiek oproept om homo's op te knopen. Zoals het ook onaanvaardbaar is wanneer een zanger zingt dat vrouwen gemolesteerd of joden vergast moeten worden. Veel van deze concerten vinden ook plaats in een gesubsidieerd circuit. Daar mogen voorwaarden aan verbonden zijn", stelt De Bruyn (Gazet van Antwerpen, 21.03.2008).

Maar Jozef De Witte van het CGKR heeft wat bedenkingen bij de klacht. "Als het gaat over aanzetten tot haat, geweld en discriminatie valt dit inderdaad onder onze bevoegdheid. Alleen ligt het vooraf toepassen van censuur moeilijk, en zou mijnheer De Bruyn best ook de politie contacteren. Die kan bij dit soort zaken zelfs zonder voorafgaande klacht optreden. Daarnaast zullen wij ook in overleg treden met de Holebifederatie, waar we goed mee samenwerken."

"No Anti Homophobe Lyrics"

Concertorganisator Eric Smout van Club Petrol ziet het probleem niet. "Kijk op www.parkercom.de: daar staat een duidelijk statement van Bounty Killers boekingagent, dat hij op het podium geen gewelddadige of homofobe teksten bezigt. Ik heb de artiest geboekt voor zijn muziek, en wil hem er vooraf wel even op wijzen welke gevoeligheden hier bestaan, maar daar eindigt het. Die reggae-artiesten zijn zelf ook wel verstandige mensen, hoor. We vinden het bovendien bijzonder jammer dat Piet De Bruyn met ons geen contact heeft opgenomen. "

Parkercom.de
"The Ground God "on Tour
08 March till Aprill 19th
Bounty Killer

Artist will not use any Violent Vocals on Stage ....
No Anti Homophobe Lyrics

"No Anti Homophobe Lyrics". Letterlijk: "Geen anti-homofobe liedjesteksten". Dus wél homofobe teksten. Maar misschien is dit wel een - zeer ongelukkige - taalfout… Bovendien heeft Bounty Killer de Reggae Compassionate Act nog niet ondertekend. Die verbindt reggaezangers ertoe geen homofobe teksten te zingen. Buju Banton, Sizzla en Beenie Man hebben de RCA al onderschreven.

Bron: Volksvertegenwoordiger Piet De Bruyn "Geen homohaat in Petrol", GvA, 21.03.2008.

Uno dei maggiori esponenti della scena Dancehall mondiale è stato arrestato lo scorso sabato notte a St. Ann, Ocho Rios, in Giamaica per atti osceni.
La polizia di Ocho Rios dopo aver avvertito più volte Adidjah Palmer, in arte Vybz Kartel, di non usare linguaggi espliciti o non appropriati, durante un concerto all’ Amnesia Club, ha arrestato il cantante.

Domenica mattina è uscito su cauzione ed è stata fissata la data per il processo che si terrà il 5 febbraio ad Ocho Rios.
Vybz Kartel deve il suo successo anche grazie a Bounty Killer (che prese sotto la sua “ala” Vybz nel 2002) ed al suo gruppo, “the Alliance”, che il giovane artista lasciò nel 2006 per andare a suonare con un proprio gruppo: the Portmore Empire.

Fonte: Radiojamaica

(pubblicato su www.sherwood.it)

It seems to me that much of my life is occupied with waiting for the next juicy tidbit to be laid in front of me for consumption.  I'm not talking about GT South's delicious barbecue hovel on the east side.  No, I mean consumption in the sense of me being a consumer, and consuming products.

I'm not your typical consumer; the breadth of things that I consume is very narrow.  My car is an average priced sedan that I've driven for over six years, and hope to drive for another six at least.  My clothes are the standard Old Navy uniform of (cheap) cargo shorts and (cheap) mono- or bi-chromatic t-shirts.  I wear my shoes into the ground*, I eat out a lot but rarely at expensive or high profile restaurants, and I hate every shopping mall with the intensity of Jon Gruden when the Bucs are in the middle of another hopeless loss and have just committed their fourth turnover. 

What I do consume is media.  (I know, you're surprised.)  I buy a lot of CDs and a modest amount of vinyl.  I have a good-sized DVD collection that is still slowly expanding.  I own several video game systems that demand new games to keep their lasers bright and shiny - so I helplessly comply once every month or two.  I keep an eye on new release schedules for music, movies, and books.  I even have a list.

Ah, The List.  This, I guess, is where my consumption turned from a harmless hobby into a seriously problematic addiction.  About a year ago I realized that things were slipping past me.  I have a couple more responsibilities (house, cats, girlfriend, etc.) and a little less free time than I used to, and every once in a while, an artist or director I like would release an album or movie... and I wouldn't know about it.  I might find out five months later and buy the album, or wait on Netflix to send me the movie on DVD.  That model, clearly, was unacceptable.  And at the same time, I was ramping up my subculture browsing.  I was flitting between web forums for hip hop, dancehall, metal, and rock all day long at work, and finding more and more bands that I liked, forthcoming releases I really wanted.  Eventually it got to be too much to keep up with.  At least until I made up The List.

The List is just a text (.txt) file on my computer.  No funny fonts or spellchecking for The List.  I edit it in Notepad and it's as ugly as Luke Skywalker making his Gerbil of Rage face when Darth tells him about their secret special relationship in "Empire."  The List is saved under the file name "New Releases Forthcoming," which is a little dry and a little pompous at the same time; I probably should change it, but then again, it's not really worth the effort, is it?  I can tell what it is from the name, and that's good enough.

I open The List every day and scan its contents.  On good days I get to add new items, or remove old ones when the date of release has finally arrived and I reach my metaphorical consumptive orgasm.  I'm not sure which action I prefer: adding new items (as well as tending to the existing list of Forthcomings) has that sickly charge of anticipation, like the month before Christmas when you're ten.  It feels good and kind of hurts at the same time.  Removing items that have finally arrived - and usually, I wait to remove them until said item is sitting on my desk, freshly unwrapped - is both satisfying and deflating.  It usually makes me want to add something else to The List, just to keep it hale and healthy.

I realize this admission makes me out to be kind of a freak.  ...That's all I can say about that.  I won't defend myself.  Yep, I'm kind of a freak.  The End.

--

For your reading enjoyment, here are some soon-to-arrive highlights from The List:

~ "From Beyond" director's cut DVD (Sept 11).  Stuart Gordon's best non-"Re-animator" movie finally gets the deluxe DVD treatment, and now with several extra minutes of grue.  I cannot wait.  Rumor has it that one new scene has Jeffrey Combs sucking out a woman's eyeball in loving close-up.

~ "Graduation" by Kanye West (Sept 11).  I realize Kanye's massive ego gets on people's nerves, but the guy is simply doing more with hip hop than almost anybody else, whether mainstream or underground.  His albums are nearly as creative as your average Def Jux release, but they also have a lot more superficial appeal - like hooks, soul samples, funny punchlines, etc.  I liked his previous two a lot and I'm really anticipating this one.

~ "Death is this Communion" by High on Fire (Sept 18).  This is a great sludge/doom metal band, like a modern day Black Sabbath after five joints and three hours of Dungeons & Dragons.  And check out this badass cover art.  All it needs is a pair of boobs and Conan.

~ Untitled new release from Bounty Killer (late 2007, exact date unannounced).  The guy puts out like one album every five years.  That's not good enough.  And it's exactly that kind of lax release schedule that makes The List necessary... I can't keep up with all these artists who disappear off the radar for half a decade and then slip out a new album when I'm least expecting it.  This entry reminds me to check back at his site every so often.

~ Halo 3 (Sept 25).  The main event in videogaming.  I fully expect this game to force me to quit my job so I can max out on hours per day spent sticking aliens with plasma grenades.  Waiting for this is killing me; luckily, I have the awe-inspiring Bioshock to tide me over until then. 

There are others... a startling amount of others... but I don't want to scare you away completely, Diane.  My only intent was to give you a little window of insight into my soul so that when they show me on the news being carted away from a Best Buy, foaming at the mouth and screaming about the Grand Theft Auto release delay, you'll be able to knowingly and sadly comment on it to Diane Sawyer.  Be sure to get them to film you from the left - that's your good side.

--

* It's the best way to wear them.  I tried wearing them into the sky and into a river and both of these went exceedingly poorly.

I apologize for not keeping you as informed and entertained as usual this week, but my creativity muscle (it's in the lumbar area) has been flexing in other ways.  Mainly I've been working on a new idea I had, which is to mix dancehall acapella tracks (i.e. just the singing part of the song) with music custom-assembled by me from spaghetti western soundtracks.  Dancehall artistes have had a well-known and long-lasting fixation on westerns, so the combination seems like a good one to me - at least on paper it does.  We'll have to see how it goes when the team takes the field.  But if I can somehow honor the legacy of the Supercat-led group album "The Good, The Bad, The Ugly & The Crazy" - not to mention the toasting efforts of reggae DJs Clint Eastwood and Josey Wales - then I will have done what I set out to do.

Since I'm low on creative wattage at the moment, I'll just fill some space with a low-creativity blog post.  Namely,

HERE'S SOME OF THE GREATEST DANCEHALL AND SPAGHETTI WESTERN TRACKS, LISTED ALPHABETICALLY

(Slick, aren't I.)

~ "Batty Rider" by Buju Banton.  With a goofy keyboard loop and a kind of annoying sample of a guy saying "Big it up!" over and over, you'd think this song would be a big fat miss.  But Buju lays on one of his best, most infectious hooks ever.  No song about short shorts will ever rival the greatness of this one.  Click on track 2 here if you want to hear a bit of it.

~ "The Ecstacy of Gold" from The Good, The Bad & The Ugly by Ennio Morricone.  This is darn close to the definitive spaghetti western song; I honestly can't listen to it without getting chills.  The spectral wailings of the female singer alongside the swooning strings and defiant brass gets me every time.  I also can't listen to it without picturing Tuco (Eli Wallach) running circles in that cemetery, looking desperately for treasure he doesn't deserve - but which by the slightly cruel generosity of The Man With No Name will soon be his anyway.  A classic piece of scoring and a timeless scene.  It's track 20 here if you feel inclined.

~ "Fedup" by Bounty Killer.  This is a HUGE dancehall anthem.  It had to overcome a few obstacles to get there though.  The beat is somewhat generic except for an occasional interjection where the kick drum pounds right on the beat four times in a row.  There's an odd sample that is not quite on rhythm (riddim?) and sounds kind of like a guitar crossed with a steel drum, pitch-shifted down an octave.  And there's the fact that Bounty's main melody is lifted right from Suzanne Vega's "Tom's Diner."  But when the Killa gets to the hook and bellows "Poor people FED UP!" you know what the fuck is up.  And what is up is this, Diane: this tune is kicking your ass.  Enjoy the Tom's Diner-ness here (track 1).

~ "Il Grande Silenzio" from The Great Silence by Ennio Morricone.  This is a tremendously sad little bit of folksy scoring that precedes one of the bleakest, coldest westerns ever made.  Spoiler: When the title character meets his demise at the hands of superfreak Klaus Kinski at the end, this song by the maestro is what makes it not particularly surprising.  Goodbye, Silence; hello, beautiful soundtrack that transports me to a much sadder place.

~ "Killa Is A Killa" by Bounty Killer.  He says he'll execute your family, and it sounds like he means it.  This is probably one of Killer's finest tracks in terms of pure delivery.  His voice had reached a deep resonance, aged like a fine wine after years of chatting, but he had also just recently started inserting these bizarre modulated bits (e.g. "Hey yo! Yallo!") that are awesome and funny at the same time.  With a solid, stripped-down riddim behind him, Bounty can't miss on this one.  Track 3 here.

~ "Main Theme 1" from Indio Black by Bruno Nicolai.  As solid a Morricone pastiche as you'll ever hear, with catchy chants of the title character's name, horse-gallop rhythms, a soaring theme for trumpet, and flute shenanigans right out of the "Fistful of Dollars" playbook.

~ "Parte Prima" from The Grand Duel by Luis Bacalov.  I'm kind of glad that this song is too slow to make a good dancehall track, because otherwise I'd certainly use it, and everyone would think I was sampling the "Kill Bill" soundtrack.  And with all due respect to Uma, she'll never hold the same esteem in my heart as Lee Van Cleef.  Anyway, this song is one of the defining musical cues in "Kill Bill," and it's a lovely, melancholy thing with an almost chaotic amount of emotion in it.  God, I miss big ol' melodramatic scores.  Here it is if you want to refresh your memory - track 3 on the "Kill Bill" CD (the original soundtrack is utterly MIA).

~ "Step Out" by Busy Signal.  This song has a hyper riddim (as is pretty common nowadays - the dancehall is speeding things up every year) and delivery to match from newcomer Busy Signal.  But the true awesomeness arrives in the eerie chorus where he croons in slow motion: "Wuk gal/Buss guns/Smoke weed/Have fun" - and then tops it off with an energetic "Wah mi do!"  Yeah, me too, Busy.  I also work the gals, and have been known to bust a gun or two.  First track here.

~ "Titoli Di Testa" from The Big Gundown by Ennio Morricone.  The instrumental version of the theme - a defiant, rousing piece of work with blazing trumpets and ghostly feminine crooning - just beats out the vocal version ("Corri, Uomo, Corri") because it lets you imagine rather than be confronted with the impressive but weird singing of these lyrics: "Go ahead young man!  Reach toward the sun!  Run man while you can!  Run man, run man, run!"  Now if you'll excuse me, I'll be humming that all afternoon.

~ "To The Point" by Sizzla.  All I can say about this song is "HEY HEY HEY HEY Sizzla Kalonji say fi unno love one anothah! HEY HEY HEY HEY Sizzla Kalonji say hot hotta fyah!"  Track 7.

~ "Two Mules For Sister Sara: Main Title" from the film of the same title by Ennio Morricone.  This slightly edges out the very similar discordant guitar title music Morricone used in "Death Rides A Horse" and "Face to Face."  It benefits from not being as fast as the latter, or as jangly and chaotic as either.  But mostly it benefits from that wonderfully off-kilter flute bit that comes in around the two minute mark.  This movie pales in comparison to the two I just mentioned, but the theme is great stuff.  It's track 1 here.

~ "Wrath" by Sizzla.  It's baffling to me that this tune hasn't appeared on a Sizzla album yet.  Scratch that; it's baffling to me that this tune hasn't appeared on every Sizzla album, ever.  Even his old ones should be reissued with this song leading off.  For one thing, the riddim is enormous... elephantine, even.  It's fast and driving with a kind of evil minor key melody, and these funny, squeaky percussive noises marking the end of every measure.  And then Sizzla just erupts: "Gangsta nuh left dem gun an mi run it!"  Yessir, I won't dispute it.

Bounty Killer and a woman said to be his ex-girlfriend, ‘Peaches’ has hit the Jamaica entertainment gossip arena on newly release CD with the explicit conversation has become the much sought after item in the dancehall world this week. The CD which contains snippets of the what appeared to be the voice of the deejay in a heated conversation with a female featuring samples of at least three dancehall songs including the intro to Kartel’s Nuh Badda Try on the Tremor rhythm and Lady Saw’s If The Man Lef.

The CD begins with the Lady Saw song just before the voice of Peaches barks in anger:

“Dutty, stinking, suck pussy Bounty Killer, weh yuh a call me phone fah?”

The voices then exchange insults in an expletive-stained, bitter conversation that lasts several minutes

At the end of the CD, Peaches voice says, “every one ah yuh enemy ah get this, mi record that!”

Peaches who describes herself as a ‘brown-skinned girl who looks like D’Angel. She said she was forced to record the conversation after Bounty Killer threatened her.

“It was an actual conversation, he was my man and him start gwaan like him no have no sense, ah talk ‘bout him ah go kick off mi face and kick out mi teeth, so mi record him, and mi copy the threatening text dem to my computer and send it to all my friend dem phone,” she said.

Asked what was the source of the argument, she admitted:

“I was with Bounty, and now me deh wid Vybz Kartel.”

Asked why she used other people’s songs on the CD, she explained: “The song if him lef anno my p---y fault is the ring tone I set his number to, so when he called, I saw his number and began recording so that is why it is there. And when him say him ah kick me and box me, me play the Kartel intro so him caan know himself…mi no fraida Killa and is a good little while me and him stop talk now.”

Asked if the allegations in the CD are true, she responded: “Mi nah say nutten bad ‘bout him, him was my man, him just get mi ignorant and pissed off, but ah just him that. Him just need fi stop mess wid me, that’s why mi mek sure him enemy dem get it fi see what kinda person him really is.”

Checks with a legal beagle revealed that Jamaica does not have an eavesdropping statute which makes it illegal to record, amplify, transmit or disseminate any part of the private communication of others without the consent of at least one of the parties. It is not illegal to record conversations that can be heard with the unaided ear and that are made under non-private circumstances, and even without consent. In most countries, there exists the concept of ‘one-party consent’, which means that a person may lawfully record his own conversations.

Efforts to contact Bounty Killer proved futile and his management company Solid Agency didn't return our calls.

PEACHES: “Go learn fi fuck.”
MALE VOICE: Mi nuh excited about your pussy
PEACHES: You usually fuck it out though
MALE VOICE: F—k out wah? You come throw your pussy pon me
PEACHES: Your days dem done
MALE VOICE: Kartel can tek yuh country gal, mi alright, yuh a mountain goat, gwaan back a Ochie
PEACHES: Killa, yuh have a big cocky, and caan use it, fuck off.
MALE VOICE: Inaudible
PEACHES: Yu can see me and kick out my bummocloth teeth?
(Kartel’s song ‘No Badda Try’ chips in)
MALE VOICE: Country gal, yu don’t know shit, Kartel no have b---c--- dry s---t
PEACHES: Mi no love man fi dem money
MALE VOICE: Ah people apartment him ah go gi yuh key fah, eediat
PEACHES: Mi no love man fi dem money
MALE VOICE: Country gal! Is a bruk pocket m----f--- yuh have, him can talk to Killa? Yuh caaan lef Killa and go to Kartel, him a foot-stool to Killa, dutty gal
PEACHES: Yuh cocky
MALE VOICE: Yuh is a skettel.

Click here to listen Tape Hacked from one876entertainment

source:

Technorati Cosmos: related links

jamaica reggae soca hiphop dancehall caribbean party pop gossip rumours
Jamaica/