Presa locala de azi anunta ca renumita formatie Boney M va sustine un concert la Pitesti,pe Stadionul Nicolae Dobrin cu ocazia sarbatoririi a 55 ani de la infiintarea clubului de fotbal FC Arges,festivitate ce va preceda meciul din etapa a treia,FC Arges-FC Brasov.Pretul biletului este de 10 lei,unul obisnuit pentru meciurile de acasa ale Argesului.

Concertul este organizat de Primaria Municipiului Pitesti si firma PIC,principalul sponsor al Argesului si mi se pare ca este un eveniment deosebit pentru orasul nostru care nu este obisnuit cu astfel de showuri cu artisti straini.

Asadar,sunt curios cum vor "susura" "Rivers of Babylon" pe stadionul din Trivale.

A dire la verità, il "maestro" Tempera, ha preso pari pari la musica di Brown girl in the ring dei Boney M e l'ha riadattata per l'occasione... Non ci credete? Di seguito il video dell'originale.

Purtroppo il "maestro" Tempera ripeterà lo scherzetto anche con la sigla di Anna dai capelli rossi (altro n° 1!), riprendendo in modo ancora più smaccato Rivers of Babylon sempre dei Boney M (doveva essere il suo gruppo preferito...), ma di questo ne parleremo nel dettaglio in un prossimo post...

Det stompas tappert på, rytmiskt och svettigt. Efter ett tag har skoborsten fått av sig allt på överkroppen (utom nageln) och jag blir nästan lite rädd. Han svajar bakom mikrofonstativet, går ned på knä. Hans byxor är sydda efter märkligt mönster, I tell ya. Tuttorna ställer sig på led, de stönar, de har väldigt blanka läpptstift. Armarna vevar frenetiskt. Publiken klappar händerna.

Så här stunsigt gick det till på 70-talet. När "Kall Far" klev ut ur tysk studio och tog världen med storm. Ja, ni vet vad jag menar. How could we ever forget...

2"38 aka subliminaal beïnvloeden.

True scientific knowledge, on the contrary, demands abandonment to the very life of the object
-- G.W.F. Hegel, Preface, The Phenomenology of Mind

Discourse of all kind is heavily embedded with speech that has previously occurred, typically in the form of the first person direct quotation.
-- Joel Sherzer, quoted in Michael Taussig (1993, p. 109), quoted here.

Another installment of "Monday Morning Madness," a double feature in fact, that begins with a song/performance that I very much enjoyed the first time I witnessed it on Dimanche Gras in 1992 in Trinidad, during the Calypso Monarch finals in Queen's Park Savannah in Port of Spain. I was pretty sure that I was one of very few people who thought the performance by Singing Sonia was enjoyable and distinctive, so I am thankful that a Trinidadian "youtuber" seems to have picked this for uploading, among the dozens and even hundreds of candidates from years gone by.

And, as seen below, I think a lot is going on in Sonia's performance, teaching anthropology and social theory at every step.

Sonia in the Shadow of the Mighty Finds Originality

The ever charming Singing Sonia performs a piece called, "Professional Advice" -- the advice coming from The Mighty Shadow, who is the author of the song, and this is just the start of the tension between learning and creation, between originality and mimesis. First let me say the performance was, as far as I can tell, unprecedented, and nothing similar has been done since. The melody has a Ska beat, with some of the big brass of modern calypso, featuring dramatic bursts that might remind one of theme music for a James Bond film, interspersed with a staccato rhythm and an innocent looking bird dance to suit. During calypso monarch finals, and given the finite number of standard calypso melodies (and only one for ex tempo performances -- you can get a sample of that here), yes, definitely not part of the crowd. Also "original" was the fact that she was impersonating another calypsonian, and doing it very well, adopting his voice, his mannerisms, his dance. Singing Sonia did not win the crown, by the way, so perhaps the judges frowned on innovation, even when it bore the imprimatur of a figure as great as The Mighty Shadow, who put in an appearance in the performance itself, as seen in the first video below.

The wonder of mimesis lies in the copy drawing on the character and power of the original, to the point whereby the representation may even assume that character and that power. In an older language, this is "sympathetic magic," and I believe it as necessary to the very process of knowing as it is to the construction and subsequent naturalization of identities.
-- Michael Taussig (1993, pp. xiii-xiv)

First, about the singing. Sonia sings with her hands, so one should look at them as she sings -- they punctuate. Note also the very smooth voices of her backup singers, who play in the role of the girls in the circle ... I have yet to explain that one. Sonia sings in two voices, mirrored by her split costume. On her right, she sings mimicking Shadow, the darker side of her (without suggesting any moral quality here). On her left, she sings in her own voice, the lighter side, and she seems to have chosen a dress that resembles a wedding gown.

The chanter chanting creates and occupies a strange position, inside and outside. ...This is not to be confused with liminality because it is both positions at one and the same time.
-- Michael Taussig (1993, p. 111)

Sonia has become the shadow of The Shadow, a corporeal photograph, and in that there is magic, for as Taussig tells us, among the Cuna of Panama their notion of "purpa" (spiritual doubles) includes the shadow and the photograph (1993, p. 101).

Sonia even borrows Shadow's "ay-yay-yay" line, singing it in his heavy voice, and then alternating with her own broad voice. She claims to be learning, to be taking the professional advice, and boasts of her originality, and does this by dividing herself, and always seeking out her master. The mimetic faculty, as Taussig (1993, p. xviii) argues, involves the compulsion to become the Other -- Sonia is here performing an attempt at shamanic / anthropological crossing into the Other, into the Shadow. By imitating Shadow, she acquires Shadow.

the chanter chants [herself] into the scene. [She] exists not just as a subject but also as a mimeticised Other. In this way, as both chanter and person chanted about, as demonstrator and demonstrated, [she] creates the bridge between original and copy that brings a new force, the third force of magical power, to intervene in the human world.
-- Michael Taussig (1993, p. 106)

Is Sonia's performance a statement on the classic education pattern of the colonial, West Indian, "Afro-Saxon"? Or is it something much more fundamental?

Now the strange thing about this silly if not desperate place between the real and the really made-up is that it appears to be where most of us spend most of our time as epistemically correct, socially created, and occasionally creative beings. We dissimulate. We act and have to act as if mischief were not afoot in the kingdom of the real and that all around the ground lay firm.
-- Michael Taussig (1993, p. xvii)

Second, I would ask the viewer to pay attention to Sonia's dance. Her dance visually mimics the staccato of the music, but also the famous up-and-down bounce of her mentor, The Mighty Shadow, who in a culture of elaborate "wining" restricted his movements to a kind of skip-rope style, going against the grain. She takes that on for this song, and adds a dance routine of her own, performed when she is not singing. I am calling it a bird dance since it seems to mimic some of the movements of a bird. She dances around the stage like a lone, lost, little birdie, her little wings attempting to fly, and look at how she steps out in the darkness of the stage looking for orientation, scouting for her parent. The dance also conveys innocence, and Sonia never ceases to smile. There is no point in seeking and being open to advice if you do not have some "innocence."

One of the key elements of the song is the repetition of "girl, show me your motion!" People who went to school in the Caribbean would immediately recognize where that line comes from. It is about learning and performing in the school yard, encouraged by peer spectator-participants, in a ring game. What happens is that little school girls, as shown in the second of today's videos, form a circle, with one girl in the centre. Those forming the circle sing: "There's a brown girl in the ring, tra la la la, and she looks like a sugar and a plum, plum, plum. Girl show me your motion!" Then the girl in the centre is supposed to make some physical movement, a motion.

Protean Sonia appears split into two, one side her master, the other side her emergent self. In her dance at the end, as the crowd erupts in applause as Shadow appears on stage, she dances over to meet him. They then part -- he takes the centre of the ring, conveniently provided by the logo of Carib beer. She dances around the perimeter. From the girl in the ring she has now become a moon orbiting Shadow, a satellite that is half illuminated by him, copier revolving around copied. The bird dance has now turned into a playful enactment of centre and periphery. The divided self, resulting from a child that has undergone mentoring, is one that exists in a state of tension between originality and mimicry. The blurred dividing line between learning and mimicry places a question mark over authenticity, originality, and even sovereignty. The self becomes impossible without the other, by viewing oneself in the eyes of the other. And their relationship spans the spectrum as tutoring begins to resemble fathering which then mutates into a subtle courtship, and finally a partnership (the collaboration between the two artists). And courtship is not far fetched here, as we shall see below.

Shadow and Sonia do not teach social theory, they chart it out in dance, and practice it through sung metaphor. And as Taussig argues, they show us one critical motion: that any representational act cannot possibly be achieved without the intervention of the mimetic faculty. It also puts the currently dominant, orthodox notions of "copying" in a different light, revealing them as pompous misunderstandings that arise from aspiring monopolists who can never own that which comes distributed to begin with.

Sonia, show me your motion

The quality is not the best, yours ears will hopefully filter out the static after some time, and you may need to increase the volume.

Pulling you this way and that, mimesis plays this trick of dancing between the very same and the very different. An impossible but necessary, indeed and everyday affair, mimesis registers both sameness and difference, of being like, and of being Other. Creating stability from this instability is no small task, yet all identity formation is engaged in this habitually bracing activity in which the issue is not so much staying the same, but maintaining sameness through alterity.
-- Michael Taussig (1993, p. 129)

Brown Girl in the Ring

Alan Lomax, J.D. Elder and Bess Lomax Hawe's There's a Brown Girl in the Ring, featuring an anthology of Eastern Caribbean song games, suggest that ring games are children's precursor to adult courtship. Indeed, the second video, a Jamaican one, shows the "grown up girls," doing altogether different motions, and you can see examples of the Butterfly Dance in that video. Lomax, Elder & Hawe explained that in the ring game the players form a ring by holding hands, then one girl goes into the middle of the ring and dances around to the song, exactly like we see Sonia do at the end of her video. At some point, the girl in the centre is then told "show me your motion", and she does her favourite dance moves as explained above. The authors here note that she may be asked "show me your partner", in which case she picks a friend to join her in the circle. In Sonia's case above, she picked Shadow.

There has been some discussion about the use of the phrase "brown girl." Some think this is an internalization of the colour-coded hierarchy inherited from colonialism. Others argue, that in such a festive, positive, joyful setting, "brown girl" enhances self-esteem. In fact, it helps to form solidarity as well, by exclusion -- no mention of "white girl."

Brown Girl in the Ring

References

Hegel, G.W.F. (1807). Phenomenology of Mind.
http://www.marxists.org/reference/archive/hegel/phindex.htm

Lomax, Alan; Elder, J.D.; and Lomax Hawe Bess. (1997). There's a Brown Girl in the Ring. New York: Random House.

Taussig, Michael. (1993). Mimesis and Alterity: A Particular History of the Senses. New York: Routledge.

80'lerden 500 Yabancı Hit. Bölüm#1
Bölüm#1 içerisinde sanatçı isimleri A-J arası 150 adet şarkı mp3leri bulabilirsiniz.

500 80's Pop&Wave Songs Part#1
Part#1 contains Artist name A-J - 150 mp3 Songs

.

[dailymotion id=x4n26i]

Video Clip : New York City

Singer : Boney M.

[dailymotion id=x2lga]

Video Clip : Hooray! Hooray! It's A Holi-holiday

Singer : Boney M.

[dailymotion id=x2x638]

Video Clip : Sunny

Singer : Boney M.

[dailymotion id=x2gkpf]

Video Clip : No Woman No Cry

Singer : Boney M.

[dailymotion id=x1bdb5]

Video Clip : Happy Song

Singer : Boney M.

[dailymotion id=x22tpc]

Video Clip : Children Of Paradise

Singer : Boney M.

[dailymotion id=x2l51]

Video Clip : Strange

Singer : Boney M.

[dailymotion id=x2lga]

Video Clip : Baby Do You Wanna Bump

Singer : Boney M.

Brown girl in the ring
Tra la la la la
There's a brown girl in the ring
Tra la la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum
Show me your motion
Tra la la la la
Come on show me your motion
Tra la la la la la la
Show me your motion
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum
All had water run dry
Got no way to wash my cloths
All had water run dry
Got no way to wash my cloths
I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes
I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes
Beng-a-leng
Beng-a-leng
Brown girl in the ring...
We had fried fish and Johnny-cakes
All had water run dry
Got no way to wash my cloths
All had water run dry
Got no way to wash my cloths
Brown girl in the ring
Tra la la la la
There's a brown girl in the ring
Tra la la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum

+++

To byli czasy :P

Boney M - Sunny

Året var 1976 och världen skulle aldrig mer bli den samma. Den här låten var säkert en bidragande faktor till att jag blev ett riktigt discofreak. Den är i alla fall min favorit bland alla låtar Boney M släppte genom åren. Nu var det iofs inte deras egen låt utan en cover på Bobby Hebbs hit från 1966 med samma namn.

Läste lite om Boney M på Wikipedia inför det här inlägget och insåg att det nog är bättre att ni får läsa själva för det är en riktig soppa. Bråk och rättstvister har präglat "gruppen" genom åren och det är en riktig röra som ni kan läsa om här.

Tjillevippen

notbugs

El tema que hoy os presento es Rasputin de 1978:

Este tema tan pegadizo tuvo sus covers, entre ellas una de Fangoria. Pero no voy a poner esa, sino la de Turisas:

[audio=http://www.goear.com/files/sst4/b97347a02291b644d1f59911cd6fc452.mp3]

Saludos.

+++

Het 3 liter bier café is weer open!

Tsjongejonge lieve mensen overal vanwaar U maar kijkt en luistert. Wat een weken weer. Door de crisis van 13 t/m 17 mei vorige week geen top 5 van Uw favoriete muziek, kijk en luisterprogramma. Ik kan U zeggen we zijn weer helemaal terug. Gelukkig maar.  Beleef 't mee, hier live vanuit het 3-liter bier café. Dit is het muziekprogramma van alle tijden voor alle leeftijden. Neemt U er iets lekkers bij. En doe wat U wilt, dat U wilt. We zijn tenslotte niet de nederlandse regering. Wellicht zijn cartoons verboden, maar clips en muziek nog niet. Dan gaan we nu snel door naar ons nummer 5 geluid. Helaas nog geen bewegende beelden. 't Draait hier om het geluid.  Komt ie.

5. (nieuw) Luisa Fernandez - lay love on you

De volgende nieuwe binnenkomer wordt speciaal voor U geîntroduceerd. Disgo-time!

4. (nieuw) KC & The Sunshine Band - do you wanna go party? 

Is dat even lekker. Ik zou zeggen. Zullen we er samen nog 1'tje nemen. OK, gin-tonic mag ook. 't Is zo'n mooi weer. En dan nu een historiese gebeurtenis. Hij zakte in de Dop van de Tube. Maar als eerste artiest in de geschiedenis van deze nog jonge chart heeft ie het tij kunnen keren. De snelste come back ooit gemeten. Let's rock & roll. 

 3. (5) Shakin Stevens - this ole house (3e week)

Ja en dit is het enige café waar U nog mag roken. Niet te geloven. Gaan we nu over naar wat heet - een echte sluimer hit. Bleef stationair op nummer 4, maar nu maar liefst 2 plaatsen gestegen. Dames en heren. Hier is De Bump!

 2. (4) Boney M - baby do you wanna bump? (3e week)

En voordat we belanden bij de nummer 1 moeten we helaas weer afscheid nemen van een aantal artiesten. Earth & Fire en Middle of the Road. Ondanks de grote klasse en misschien hebben ze ook last gehad van de crisis van 13 t/m 17 mei. We zullen het nooit weten. En dan nu onze nummer 1. Het is geen Jaap van de Gouden Kooi geworden en ook niet Yes-R, ondanks zijn 4 miljoen views. Het is gewoon..

1. (1) BZN - mon amour  (2e week)

 Hoop ik U volgende week weer vol vreugde te ontmoeten. Niet zonder een laatste proost..op de liefde. U had het kunnen weten..

Het komt allemaal goed!

Dop van de Tube is een programma van webjockey Disgo.

DOP VAN DE TUBE DE TOP 5 IS LIVE OPGENOMEN VANUIT HET 3-LITER BIER CAFE.

A bit more organised this week after last weeks no show on the tracklistings. Here's the tracklisting in advance (!) for the second hour of tomorrow's show.

01_American Boy (Soul Seekerz Club Mix) - Estelle Feat. Kanye West

02_Hypnotized Pjanoo (Johnatron Edit) - Plies and Eric Prydz

03_Stamp Your Feet (Granite & Sugarman Mixshow) - Donna Summer

04_Shingaling (Original Mix) - Jean Claude Ades, Vincent Thomas

05_ Don't Stop the Music (LAZRtag Club Remix) - Rihanna

06_ Shawty Get Loose (Don-Zee Remix) – ft. Chris Brown And T-Pain

07_Apologize (LAZRTAG Remix) - Timbaland feat. One Republic

08_Bahama Mama - Boney M

09_Kid Chris & James Smith - Papa Was A Rolling Stone (Club Mix)

10_Lover Lover (Dabruck & Klein Remix) - Tommy Trash ft. Patsy Galore

11_Body Crash - Buy Now (Laidback Luke Remix)

12_Latronica - Dave Spoon Club Mix - Dave Lee

13_Bassquake - Worthy

14_Call Of The Crow - Original Mix - Frew

You can listen to the 2nd hour of the show here

Audio Response Vol.3 2nd Hour

[audio http://www.megaupload.com/?d=VMQ0SWBC]

Het 3 liter bier café is weer open!

 Hartelijk welkom allemaal, g lieve mensen, overal waar U maar bent, als U dit maar kan lezen. Welkom bij alweer de zesde aflevering van de dop van de tube. De top 5. En naar nu blijkt een ultrasnelle top 5. U zal het meemaken. Het is enorm moeilijk - zelfs voor de beste hits - om lang in deze hitparade te verblijven. En vandaag is het niet anders. Maar liefst 3 nieuwe binnenkomers en (ik mag het al verklappen) een volledig nieuwe nummer 1. Beleef 't mee, hier live vanuit het 3-liter bier café. Dit is het muziekprogramma van alle tijden voor alle leeftijden. Neemt U er iets lekkers bij. En doe wat U wilt, dat U wilt. We zijn tenslotte niet de nederlandse regering. En ons nummer 5 geluid van deze week kent U al. Wel 2 plaatsen gezakt, maar dat mag de pret niet drukken. Hier is de swing of rock & roll.

 5. (3) Shakin Stevens - this ole house (2e week)

En dan gaan we nu direkt door naar ons nummer 4 geluid.  Hier komt de  eerste single van Boney M. Niet gestegen maar nog steeds in de charts. Op zich al een knappe prestatie. Do you wanna bump? Bumpt U al? Doe maar mee.  Het is nog niet voorbij. 

 4. (4) Boney M - baby do you wanna bump? (2e week)

Tsjonge. En dan nu een groep die alle bites verdient. Met een sound die nu nog steeds niet te kloppen is en 34 jaar later nog steeds geweldig klinkt. Vooral de zangeres.  Jerney Kaagman - wat een sensatie - tegenwoordig jurylid. En dit is de rede waarom, met dank aan de gitarist. Van deze band gaan we vast nog veel meer horen.

3. (nieuw) Earth & Fire - maybe tomorrow, maybe tonight

Lekker hoor. U merkt het misschien aan me, ik ben vandaag extra emotioneel. Neem nog iets lekkers, want de druk in de top 5 is deze week extra hoog. Zoveel mooie muziek mensen. En zoveel die niet de top 5 halen. Maar met trots kondig ik U aan. Een band met een enorme potentie. Ze waren er drie jaar eerder dan Abba. U weet vanaf nu hoe het werkelijk zit. Waar Abba de mosterd vandaan haalde zeg maar. En let eens speciaal op dit intro. Ik houd U niet langer in spanning.  Uit Schotland ..

2. (nieuw) Middle of the Road - soley, soley

Tsja, de 70's strikes back deze week. En van wie hebben we afscheid moeten nemen. Atlantic Ocean, ondanks die prachtige video met de dolfijntjes. Maar ook van Fats Domino, Jerry Lee Lewis, Ron Wood en Ray Charles. Het is niet altijd makkelijk. Zijn  we nu aangekomen bij de nummer 1. Nee - ook Dixie's Gang (de zomer van g is begonnen) moet vanuit de eerste positie de top 5 verlaten. Zo snel is de Dop van de Tube. Het zal de zomer wel wezen. En het enorme verlangen naar liefde. Hoop ik U volgende week weer vol vreugde te ontmoeten. Niet zonder een laatste proost..op de liefde. U had het kunnen weten..

1. (nieuw) BZN - mon amour

Hou vol !

Dop van de Tube is een programma van webjockey Disgo.

DOP VAN DE TUBE DE TOP 5 IS LIVE OPGENOMEN VANUIT HET 3-LITER BIER CAFE.

U ziet het. Ook aan deze Koninginnedag komt weer een einde. Maar niet voordat we uitpakken met vuurwerk. 

Boney M - painter man

Rob de Nijs - zonder jou